Cine
Chung một dòng sông
Nguyễn Hồng Nghi · 1959
Sinopsis
Dos jóvenes se aman a ambos lados de un río que, cinco años antes, se convirtió en la línea que separa los dos Vietnams. Él está en el norte, ella en el sur; se ven de una orilla a la otra sin poder reunirse, pues la travesía está prohibida y vigilada. La familia, las autoridades del Sur y la propia línea impiden una boda que nada más estorbaría, y el río, que antaño los unía, se convierte en lo único que importa.
Contexto
La geografía hace aquí la trama: toda la película descansa en la distancia entre dos orillas. Fue firmada por dos directores, uno procedente del documental de guerra, el otro formado en París, asociación que caracteriza los comienzos del estudio; el segundo firmó esta película con un nombre distinto de aquel con el que es conocido. El estudio no tenía ni tradición de ficción ni material propio: las cámaras y la película virgen venían de China y de la Unión Soviética, y el equipo aprendía rodando.
Para quién
Película en vietnamita, de difusión restringida. El trazado de la línea de demarcación de 1954 es necesario para seguir la trama.
Premios y acogida
Primer largometraje de ficción del cine norvietnamita, y Loto de Oro en el primer palmarés del festival nacional, que abarcaba los años 1953 a 1965.