Poesía
Hoa niên
Sin traducción al español
Tế Hanh · 1945
Sinopsis
Los poemas de un muchacho de dieciocho años sobre el pueblo de pescadores donde nació: el río bordeado de bambúes que se reflejan en él, las barcas que parten al amanecer y los hombres que regresan con olor a mar abierto, y la ciudad donde estudia, lejos de todo aquello. Dos piezas, una sobre el país natal, otra sobre los días sin escuela, han permanecido en los manuales; la lengua es sencilla y se mantiene cerca de la vida corriente.
Contexto
El manuscrito premiado en 1939 nunca apareció tal cual: su autor lo amplió y lo rebautizó, y la editorial Đời Nay, la del grupo que lo había distinguido, lo publicó a mediados de 1945, cuando el país tenía otras cosas que leer. El jurado había propuesto publicar algunas piezas en su semanario, y así los primeros versos del autor aparecieron en mayo de 1940, presentados por Nhất Linh. Dos piezas habían llamado la atención de Hoài Thanh, que las incluyó en su antología de 1942.
Para quién
Breve, en vietnamita. Poemas de juventud, sin dificultad; el país que describen es una costa de pescadores del centro.
Premios y acogida
Premio de aliento de un grupo literario de Hanói en 1939, cuando su autor tenía dieciocho años y el libro aún no existía con este título.