ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Kazajistán

Kazajistán Todas las obras

Todas las obras 38

Filtros
  • PoesíaQutadgʻu biligYusuf Khass Hajib · 1070sin traducción al españolEl janato karajánida del siglo XI, entre Balasagun y Kashgar, donde un letrado de corte escribe en turco un espejo de príncipes.Literatura
  • PoesíaҚырында киік жайлағанAsan Kaigui · 1450sin traducción al españolLa estepa del siglo XV, en la época en que se forma el kanato kazajo y las tribus buscan dónde establecerse.Literatura
  • PoesíaАлаң да алаң, алаң жұртKaztugán Zhyrau · 1450sin traducción al españolEl bajo Volga en el siglo XV, cuando clanes nómadas abandonan el Edil rumbo a las estepas del este.Literatura
  • EpopeyaАлпамысAnónimo · 1500sin traducción al españolEl mundo de los nómadas túrquicos de Asia Central en lucha contra los kalmucos, tal como lo cantan los narradores.Literatura
  • PoesíaБи Темірге айтқан бірінші толғауыShalkiiz Tilenshiuly · 1550sin traducción al españolLa corte de un príncipe nogayo en el siglo XVI, donde el jyrau es a la vez consejero, guerrero y poeta.Literatura
  • PoesíaСүйінбай мен Қатағанның айтысыSuyunbai Aronuly · 1847sin traducción al españolUna justa cantada del siglo XIX entre un poeta kazajo y un poeta kirguís, durante una ceremonia que reunía a las dos naciones.Literatura
  • PoesíaБаймағамбет сұлтанға айтқан толғауыSherniyaz Zharylgasuly · 1850sin traducción al españolEl oeste de la estepa kazaja tras el levantamiento de Isatái Taimánov y Makhámbet Ótemisuly, dirigido de 1836 a 1838.Literatura
  • EpopeyaProben der Volkslitteratur der türkischen StämmeVasili Radlov · 1870sin traducción al españolLas estepas kazajas y el Altái entre 1860 y 1880, donde un filólogo anota al dictado lo que cantan los recitadores, en el momento en que el imperio ruso culmina la conquista.Literatura
  • EnsayoQara sözderAbái Kunanbáyuly · 1898sin traducción al españolLa estepa kazaja de finales del siglo XIX, donde un notable letrado juzga a los suyos y los exhorta a instruirse.Literatura
  • PoesíaБалқадишаAkan Seri · 1903sin traducción al españolLa estepa de Kökchetau a principios mismo del siglo XX, donde un canto improvisado en una fiesta podía hacer famosa a una muchacha.Literatura
  • PoesíaMasaAjmet Baitursínov · 1911sin traducción al españolOremburgo a principios de la década de 1910, donde unos letrados kazajos fundan una prensa y una poesía de combate en su lengua.Literatura
  • NovelaТар жол, тайғақ кешуSaken Seifulin · 1927sin traducción al españolEl relato de la revuelta, la guerra civil y la revolución en la estepa, por un hombre que las protagonizó y que escribe diez años después.Literatura
  • NovelaНенавистьIván Shújov · 1932sin traducción al españolLa colectivización del campo del norte de Kazajistán, de 1928 a 1929, vista desde una aldea de la estepa.Literatura
  • PoesíaҚұлагерIliás Zhansugúrov · 1936sin traducción al españolUn poema narrativo kazajo sobre un caballo de carreras y sobre lo que vale, en la estepa, ser el primero.Literatura
  • NovelaБотагөзSabit Mukánov · 1938sin traducción al españolLa estepa kazaja desde la Gran Guerra hasta la guerra civil, cuando las ideas bolcheviques llegan a los aules.Literatura
  • PoesíaЛенинградтық өренімZhambyl Zhabáyev · 1941sin traducción al españolEl llamamiento de un aqyn kazajo a los habitantes del Leningrado sitiado, en 1941, que se convirtió en uno de los textos más difundidos de la guerra en la Unión Soviética.Literatura
  • NovelaАбай жолыMujtar Auézov · 1942sin traducción al españolLa estepa kazaja bajo el Imperio ruso, contada a través de la vida del poeta Abái Kunanbáyev, desde la infancia hasta la madurez.Literatura
  • NovelaLa carretera de VolokolamskВолоколамское шоссеAleksandr Bek · 1943La batalla de Moscú en el otoño de 1941, vista desde un solo batallón de infantería y por su jefe.Literatura
  • NovelaАк-МечетьNikolái Anov · 1948sin traducción al españolLa conquista rusa del Sir Daria a mediados del siglo XIX, vista por un poeta desterrado en el ejército de Oremburgo.Literatura
  • NovelaСнега метельныеIván Shchegolijin · 1958sin traducción al españolLas tierras vírgenes del norte de Kazajistán, en tiempos de los primeros roturadores llegados de toda la Unión.Literatura
  • NovelaҚан мен терAbdizhamil Nurpeisov · 1961sin traducción al españolUna trilogía sobre pescadores del Aral, atrapados en la guerra y la revolución, escrita por un hombre de esa orilla.Literatura
  • CuentosBir shökim bultAbish Kekilbáyev · 1966sin traducción al españolUn aul kazajo en tiempos de la Segunda Guerra Mundial, donde las mujeres se quedan solas ante el duelo y el trabajo.Literatura
  • LargometrajeLa tierra de los padresЗемля отцовShaken Aimánov · 1966Una película del Deshielo: un largo viaje en tren a través de la Unión Soviética para llevar a un muerto a su tierra.Cine
  • NovelaКөшпенділерIliás Yesenberlin · 1969sin traducción al españolEl gran fresco novelesco de la historia kazaja, en tres libros, del siglo XV a mediados del siglo XIX.Literatura
  • NovelaВ городе ВерномDmitri Snegin · 1970sin traducción al españolVerny, ciudad de Semirechie en los confines de la Rusia imperial, en el momento en que la revolución llega a ella.Literatura
  • LargometrajeQyz ZhibekSultán Jodzhíkov · 1970La estepa kazaja de las epopeyas, donde la palabra dada compromete a clanes enteros y un pretendiente herido puede reavivar una guerra.Cine
  • CineШоқ пен ШерKanymbek Kasymbekov · 1972Una película para jóvenes rodada en Kazajistán a principios de los años setenta, sobre la amistad de un muchacho y un potro.Cine
  • EnsayoAz i YaOlzhas Suleimenov · 1975sin traducción al españolLa Unión Soviética de mediados de los años setenta, donde el pasado común de los eslavos y los nómadas de la estepa sigue siendo un tema delicado.Literatura
  • NovelaҰлпанGabit Musrepov · 1976sin traducción al españolUna mujer de la estepa kazaja del siglo XIX, casada muy joven con un poderoso, que conquista su independencia.Literatura
  • NovelaКолоколMaurice Simashko · 1981sin traducción al españolLa estepa kazaja del siglo XIX, del Tobol a los lagos del Turgái, cuando se abren las primeras escuelas en lengua kazaja.Literatura
  • LargometrajeIglaRashid Nugmánov · 1988Alma-Ata durante la perestroika, donde la juventud escucha rock, se inyecta y ya no espera gran cosa del país que la crio.Cine
  • LargometrajeVenganzaMestYermek Shinarbáyev · 1989Una odisea de venganza a lo largo de dos generaciones, desde Corea hasta China y la isla de Sajalín, en una familia coreana del Imperio ruso y después de la Unión Soviética.Cine
  • LargometrajeKonechnaya ostanovkaSerik Aprimov · 1990Un pueblo kazajo a finales de los años ochenta, visto por un joven al que dos años de ejército han vuelto un extraño en su propia casa.Cine
  • LargometrajeОтырардың күйреуіArdak Amirkúlov · 1991Un fresco kazajo sobre las intrigas que precedieron a la destrucción de Otrar por los ejércitos de Gengis Kan, rodado en vísperas del fin de la Unión Soviética.Cine
  • LargometrajeСұржекей — өлім періштесіDamir Manabáyev · 1991Una película kazaja sobre la gran hambruna de los años treinta, tema que permaneció prohibido durante todo el período soviético.Cine
  • LargometrajeBiografiya yunogo akkordeonistaSatybaldy Narymbetov · 1994Una aldea kazaja bajo Stalin, vista por un cineasta que creció en ella y que la filma cuarenta años después.Cine
  • LargometrajeПоследние каникулыAmir Karakúlov · 1996Película kazaja de mediados de los años noventa sobre tres adolescentes de Alma-Ata a finales de la era Brézhnev, y sobre lo que desencadena una denuncia.Cine
  • LargometrajeKillerDarezhán Omirbáyev · 1998Almaty a finales de los años noventa, donde el dinero lo decide todo y una deuda mínima puede hacer las veces de destino.Cine