Mozambique Todas las obras

Todas las obras 22

• Cuento tradicionalLes Chants et les contes des Ba-RongaHenri-Alexandre Junod · 1897sin traducción al españolLos cantos y los cuentos del pueblo ronga, recogidos a finales del siglo XIX por un misionero suizo.Literatura
• PoesíaSonetosRui de Noronha · 1946sin traducción al españolLos sonetos de un ferroviario de Lourenço Marques, hijo de un indio y de una africana, publicados tras su muerte por un antiguo maestro.Literatura
• PoesíaSangue negroNoémia de Sousa · 1951sin traducción al españolPoemas escritos en Lourenço Marques a finales de los años cuarenta, que estuvieron medio siglo sin reunirse.Literatura
• CuentosNós matámos o Cão-TinhosoLuís Bernardo Honwana · 1964sin traducción al españolRelatos de la infancia negra en un suburbio colonial, escritos por un militante de unos veinte años.Literatura
• NovelaPortagemOrlando Mendes · 1966sin traducción al españolLa novela de un mestizo de la colonia, rechazado por los dos mundos de los que ha nacido.Literatura
• PoesíaA Ilha de PrósperoRui Knopfli · 1972sin traducción al españolPoemas de la isla que dio su nombre al país, releída por un poeta de la colonia frente a la epopeya portuguesa.Literatura
• PoesíaKaringana ua karinganaJosé Craveirinha · 1974sin traducción al españolPoemas que recogen la palabra de los narradores ronga, publicados en Lourenço Marques el año anterior a la independencia.Literatura
• LargometrajeMueda, Memória e MassacreMueda, memória e massacreRuy Guerra · 1979La reconstitución popular de una masacre colonial, filmada por un cineasta que regresó de Brasil tras la independencia.Cine
• PoesíaMonçãoLuís Carlos Patraquim · 1980sin traducción al españolEl primer libro de un poeta de Maputo, aparecido cinco años después de la independencia y vuelto hacia el lirismo íntimo.Literatura
• PoesíaSilêncio escancaradoRui Nogar · 1982sin traducción al españolLos poemas de un militante a quien la policía política colonial había encarcelado, publicados después de la independencia.Literatura
• PoesíaAmar sobre o ÍndicoEduardo White · 1984sin traducción al españolEl primer libro de un poeta de Quelimane, viaje amoroso y marino escrito en plena guerra civil.Literatura
• LargometrajeO Tempo dos LeopardosZdravko Velimirović · 1985Una película bélica mozambiqueña y yugoslava sobre la guerrilla del Frelimo, a partir de los relatos recogidos por Licínio Azevedo.Cine
• CuentosVoces anochecidasVozes anoitecidasMia Couto · 1986El primer libro de cuentos de su autor, escrito en el momento más álgido de la guerra civil de Mozambique.Literatura
• NovelaUalalapiUngulani Ba Ka Khosa · 1987sin traducción al españolEl último emperador de Gaza, elevado a héroe nacional por el régimen de la independencia, mostrado como un déspota.Literatura
• RelatoDumba Nengue: histórias trágicas do banditismoLina Magaia · 1987sin traducción al españolTestimonios de campesinos recogidos en plena guerra por una antigua combatiente convertida en responsable agrícola.Literatura
• PoesíaCanto do Amor NaturalMarcelino dos Santos · 1987sin traducción al españolPoemas de la lucha anticolonial, durante mucho tiempo dispersos bajo seudónimos, reunidos por un dirigente del movimiento de liberación.Literatura
• PoesíaAmarantoGlória de Sant'Anna · 1988sin traducción al españolTreinta años de poemas de una portuguesa instalada durante más de veinte años en la colonia, frente a la bahía de Pemba.Literatura
• CuentosNinguém matou SuhuraLília Momplé · 1988sin traducción al españolCinco momentos de la violencia colonial cotidiana, desde la aldea de 1935 hasta la Angola de 1974.Literatura
• CuentosO regresso do mortoSuleiman Cassamo · 1989sin traducción al españolEl primer libro de un cuentista mozambiqueño, escenas del campo del sur escritas en un portugués mezclado con ronga.Literatura
• NovelaBalada de amor ao ventoPaulina Chiziane · 1990sin traducción al españolUna joven del sur de Mozambique, entre un amor perdido y las costumbres del matrimonio polígamo.Literatura
• CortometrajeFogataJoão Ribeiro · 1992Un cuento de un escritor mozambiqueño llevado a la pantalla en dieciocho minutos, cuando la guerra tocaba a su fin.Cine
• CineA Arvore dos AntepassadosA Árvore dos AntepassadosLicínio Azevedo · 1994El regreso de una familia de refugiados a su aldea, filmado al salir de la guerra civil.Cine

Ninguna obra corresponde a estos filtros.