La guerra y sus secuelas

Este tema reúne los libros escritos por quienes volvieron, y atañe tanto al después como al combate: cómo retomar una vida, qué decir a los demás, qué hacer con lo que se ha visto. Remarque y Barbusse escriben al salir de 1918, Grossman y Levi testimonian sobre la otra guerra y los campos, Vonnegut inventa una forma estallada para contar el bombardeo de Dresde, Heller convierte el absurdo militar en una máquina cómica. Vercors, publicado clandestinamente en 1942, cabe en el silencio de una casa ocupada.

obras 13

• NovelaEl fuegoLe FeuHenri Barbusse · 1916La guerra vista desde abajo y sin nada de heroico: el barro, la espera, el hambre y el asalto, del lado de quienes los sufren.LiteraturaDominio público
• NovelaAdiós a las armasA Farewell to ArmsErnest Hemingway · 1929La guerra todavía se escribe en la lengua de las proclamas, con sus palabras sagradas y gloriosas. Esta novela sostiene que las palabras abstractas son obscenas al lado de los nombres de los pueblos.Literatura
• NovelaSin novedad en el frenteIm Westen nichts NeuesErich Maria Remarque · 1929La Primera Guerra Mundial vista desde las trincheras por un joven voluntario alemán, que partió con toda su clase.Literatura
• NovelaViaje al fin de la nocheVoyage au bout de la nuitLouis-Ferdinand Céline · 1932La travesía de una época, de la guerra a África y de Detroit a los suburbios, por un hombre que no cree en nada, en una lengua hablada.Literatura
• RelatoLe Silence de la merVercors · 1942sin traducción al españolUn ocupante cortés habla solo cada noche ante dos anfitriones que han decidido no responderle nunca.Literatura
• RelatoSi esto es un hombreSe questo è un uomoPrimo Levi · 1947Testimonio de un joven químico italiano deportado a Auschwitz, escrito a su regreso en un tono analítico.Literatura
• NovelaLos desnudos y los muertosThe Naked and the DeadNorman Mailer · 1948La novela sigue a una patrulla y muestra que la jerarquía, el miedo y el desprecio de clase pesan en ella tanto como el enemigo.Literatura
• NovelaEl tambor de hojalataDie BlechtrommelGünter Grass · 1959Danzig y luego Renania, desde principios de siglo hasta los años cincuenta, narradas por un hombre que siguió con la talla de un niño de tres años.Literatura
• NovelaLa ruta de FlandesLa Route des FlandresClaude Simon · 1960Un jinete superviviente de la desbandada de 1940 intenta comprender la muerte de su capitán.Literatura
• NovelaVida y destinoЖизнь и судьбаVasili Grossman · 1960Novela sobre Stalingrado en guerra y los dos totalitarismos, confiscada por la policía política y publicada en el extranjero tras la muerte de su autor.Literatura
• NovelaTrampa 22Catch-22Joseph Heller · 1961En esta novela, el peligro proviene menos del enemigo que de la jerarquía y de un reglamento absurdo; figura entre los grandes libros de protesta.Literatura
• NovelaMatadero cinco o La cruzada de los niñosSlaughterhouse-FiveKurt Vonnegut · 1969Después de la guerra, cuando el autor pidió detalles sobre el bombardeo a la fuerza aérea estadounidense, le respondieron que la información seguía clasificada como secreta. Él había estado presente, como prisionero.Literatura
• CineEl tambor de hojalataDie BlechtrommelVolker Schlöndorff · 1979Danzig, del periodo de entreguerras a la guerra, vista por un niño que se negó a crecer y no suelta su tambor.Cine