Fiche de l’œuvreMilagros de Nuestra Señora

Lire en ligne · Espagne

Milagros de Nuestra Señora

Gonzalo de Berceo · 1252

Texte original en espagnol.

Vingt-cinq miracles mariaux mis en vers castillans, où la Vierge sauve jusqu'aux pécheurs qui la prient.

Poésie · 26 parties · environ 27 000 mots · environ 1 h 59 de lecture

Commencer la lectureTélécharger le livre (EPUB)

Sommaire

  1. Introducción6 min
  2. I. La casulla de San Ildefonso3 min
  3. II. El sacristán impúdico3 min
  4. III. El clérigo y la flor2 min
  5. IV. El premio de la Virgen2 min
  6. V. El pobre caritativo1 min
  7. VI. El ladrón devoto2 min
  8. VII. El monje y San Pedro3 min
  9. VIII. El romero de Santiago5 min
  10. IX. El clérigo ignorante2 min
  11. X. Los dos hermanos4 min
  12. XI. El labrador avaro1 min
  13. XII. El prior y el sacristán3 min
  14. XIII. El nuevo obispo1 min
  15. XIV. La imagen respetada2 min
  16. XV. La boda y la Virgen3 min
  17. XVI. El niño judío3 min
  18. XVII. La iglesia profanada4 min
  19. XVIII. Los judíos de Toledo2 min
  20. XIX. Un parto maravilloso4 min
  21. XX. El clérigo embriagado5 min
  22. XXI. La abadesa encinta11 min
  23. XXII. El náufrago salvado6 min
  24. XXIII. La deuda pagada10 min
  25. XXIV. El milagro de Teófilo21 min
  26. XXV. La iglesia robada6 min

Ce texte

Gonzalo de Berceo († 1264) : œuvre du domaine public. Le texte est celui de la transcription établie par Erostrate sur le fac-similé d'Internet Archive (Gonzalo de Berceo, Milagros de Nuestra Señora, edición y notas de Antonio G. Solalinde, Madrid, La Lectura, 1922 (Clásicos Castellanos, 44)). Erostrate n’en a changé aucun mot : seuls la mise en page et le découpage en pages sont de notre fait.

Texte établi par Antonio G. Solalinde d'après la copie Ibarreta (1922), sans les notes de l'éditeur ; numéros de strophe de l'éditeur gardés. Quatre lectures fusionnées, vers douteux relus sur l'image ; 911 strophes.

Une coquille, un mot manquant ? Signalez-la.