Corée du Sud / Toutes les œuvres
Roman
휘청거리는 오후
Non traduit en français
박완서 (Pak Wan-seo) · 1977
Synopsis
À Séoul, le commerçant Heo Seong et sa femme ont trois filles en âge de se marier, Cho-hui, U-hui et Mal-hui. Le père souhaite pour elles des maris au travail stable et de bonne réputation, qui relèveraient le prestige de la famille ; mais ses projets se dérobent l'un après l'autre, et sa foi dans la classe moyenne de la capitale vacille. Chaque mariage lui coûte, l'argent manque sans cesse, et le culte des biens matériels se mêle aux amours des trois sœurs, avec le double critère que l'on applique aux femmes.
Contexte
Le roman parut d'abord en feuilleton dans le Dong-a Ilbo à partir de 1976. Le magazine Harper's Bazaar Korea y lit le désenchantement d'un père de famille devant ce que deviennent ses ambitions de respectabilité ; l'éditeur Segyesa, qui l'a repris en 2012 dans l'édition définitive des œuvres de l'autrice, souligne le matérialisme de l'époque et l'inégalité des exigences faites aux femmes. Il appartient à la première décennie de l'œuvre romanesque de son autrice.
Pour qui
Roman long, centré sur une famille, ses mariages et ses comptes ; il n'est pas traduit en français.
Prix et accueil
Réédité en 2012, un an après la mort de l'autrice, comme sixième tome de ses œuvres complètes.
Sources de cette fiche 2
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.