Sierra Leone / Toutes les œuvres
Essai
Othello's Countrymen
Non traduit en français
Eldred Durosimi Jones · 1965
Synopsis
Une étude des personnages africains du théâtre anglais de la Renaissance. L'auteur part de l'image de l'Afrique dans l'Angleterre élisabéthaine, montre que des figures noires appartenaient déjà à la tradition de la scène, diables au visage noirci des mystères, danseurs de morris, roi d'Égypte des mummers, puis examine les Maures des pièces élisabéthaines et jacobéennes, du méchant noir comme Aaron au Maure blanc ou fauve, digne mais réputé cruel, jusqu'à Othello.
Contexte
Le livre parut à Londres en 1965 chez Oxford University Press, au nom du collège universitaire de Freetown, en un peu plus de cent cinquante pages illustrées ; il était tiré de la thèse de son auteur. L'année suivante, il reçut le prix de la critique au premier festival mondial des arts nègres, à Dakar. L'auteur prolongea cette recherche en 1971 par une étude de l'image élisabéthaine de l'Afrique, publiée pour la Folger Shakespeare Library, puis consacra en 1973 un livre à l'œuvre de Wole Soyinka.
Pour qui
En anglais, jamais traduit en français ; une étude savante, appuyée sur les textes et les documents d'époque, accessible à qui connaît un peu Shakespeare.
Prix et accueil
Couronné à Dakar en 1966 ; les études sur Othello et sur les Maures du théâtre anglais le citent encore.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.