Mongolie Toutes les œuvres
Toutes les œuvres 24
Filtres
- ChroniqueHistoire secrète des MongolsМонголын нууц товчооAnonyme · 1240La plus ancienne chronique de la lignée de Gengis Khan, longtemps conservée dans une transcription chinoise.Littérature
- PoésieLe Récit des deux coursiers de Gengis KhanЧингис хааны хоёр загал морины туужAnonyme · 1300Deux chevaux de Gengis Khan blessés d'être mal reconnus, et la tentation de la liberté.Littérature
- PoésieLe Sage Discours d'un orphelinЧингисийн есөн өрлөгтэй өнчин хүүгийн цэцэлсэн шастирAnonyme · 1300Un enfant orphelin qui débat du vin avec les neuf grands ministres de Gengis Khan.Littérature
- ThéâtreСаран хөхөөний намтарДулдуйтын Данзанравжаа (Dulduityn Danzanravjaa) · 1832non traduit en françaisUn opéra bouddhique du Gobi, où un prince dépossédé de son corps vit sous la forme d'un coucou.Littérature
- RomanХөх сударВанчинбалын Инжинаш (Vanchinbalyn Injinash) · 1871non traduit en françaisUn roman historique mongol du dix-neuvième siècle, écrit sous domination mandchoue et resté inédit du vivant de son auteur.Littérature
- RécitГологдсон хүүхэнЦэндийн Дамдинсүрэн (Tsendiin Damdinsüren) · 1929non traduit en françaisUne servante vendue enfant, dans le premier grand texte en prose de la Mongolie révolutionnaire.Littérature
- PoésieМиний нутагДашдоржийн Нацагдорж (Dashdorjiin Natsagdorj) · 1933non traduit en françaisLe poème que les écoliers mongols récitaient sous le socialisme, et qui fait du paysage la patrie.Littérature
- Long métrageLe Fils de la MongolieСын МонголииИлья Трауберг (Ilya Trauberg) · 1936Un berger mongol parti chercher un jardin magique, qui tombe sur les espions d'une invasion japonaise.Cinéma
- Court métrageLe Chemin de NorjmaaНоржмаагийн замЛев Шеффер (Lev Sheffer) · 1938Deux voisines enceintes à Oulan-Bator, l'une confiée à un lama, l'autre aux médecins.Cinéma
- Long métrageIl s'appelle SükhbaatarЕго зовут Сухэ-БаторИосиф Хейфиц (Iosif Kheifits) · 1942Le meneur du soulèvement mongol de 1921, porté à l'écran en pleine guerre par des studios soviétiques et mongols.Cinéma
- Long métrageLe Prince TsogtЦогт тайжЮрий Тарич (Yuri Tarich) · 1945Une fresque de 1945 sur un prince du XVIIe siècle dressé contre les Mandchous et le clergé tibétain.Cinéma
- RomanҮүрийн туяаБямбын Ринчен (Byambyn Rinchen) · 1951non traduit en françaisDes éleveurs endettés au temps de la domination mandchoue, à la veille de la révolution mongole.Littérature
- PoésieБи хаана төрөө вэ?Бэгзийн Явуухулан (Begziin Yavuukhulan) · 1959non traduit en françaisLe poème que les écoliers mongols apprennent, où chaque mot compte comme un jour de l'année.Littérature
- Long métrageLe Messager du peupleАрдын элчДэжидийн Жигжид (Dejidiin Jigjid) · 1959La première mise en scène d'un ancien chef opérateur, récompensée l'année de sa sortie au festival de Moscou.Cinéma
- RomanЦаг төрийн үймээнДонровын Намдаг (Donrovyn Namdag) · 1960non traduit en françaisL'agitation politique d'un État théocratique mongol, au sortir de la tutelle mandchoue.Littérature
- RomanLa Tamir aux eaux limpidesТунгалаг ТамирЧадраабалын Лодойдамба (Chadraabalyn Lodoidamba) · 1962Deux frères des bords de la Tamir, l'un valet chez un riche éleveur, l'autre bandit d'honneur, pris dans la révolution.Littérature
- RomanИх хувь заяаСономын Удвал (Sonomyn Udval) · 1973non traduit en françaisLa vie romancée d'un chef de guerre de l'indépendance mongole, du dénuement à la gloire.Littérature
- Long métrageLes Cinq Couleurs de l'arc-en-cielСолонгын таван өнгөБадамсүрэнгийн Нагнайдорж (Badamsüren Nagnaidorj) · 1979Le destin d'un peintre mongol, de l'art religieux à la révolution.Cinéma
- PoésieАмьддаа бие биеэ хайрлаОчирбатын Дашбалбар (Ochirbatyn Dashbalbar) · 1980non traduit en françaisUn poème qui demande aux vivants de s'aimer, écrit par un étudiant mongol à Moscou.Littérature
- PoésieХаврын урсгалДанзангийн Нямсүрэн (Danzangiin Nyamsüren) · 1984non traduit en françaisLe recueil d'un poète de la steppe orientale, salué par la critique comme un tournant lyrique.Littérature
- Long métrageLe Serment du cielТэнгэрийн сахилЧоймболын Жумдаан (Choymbolyn Jumdaan) · 1991Un frère et une sœur séparés enfants, qu'une amulette fait se reconnaître trop tard.Cinéma
- RomanАлтан овооГомбожавын Мэнд-Ооёо (Mend-Ooyo Gombojav) · 1993non traduit en françaisUne colline sacrée du sud-est mongol, et l'enfance nomade qui s'y attache, entre mémoire et légende.Littérature
- RomanCiel bleu : une enfance dans le Haut-AltaïDer blaue HimmelГалсан Чинаг (Galsan Tchinag) · 1994Une enfance de berger touva dans l'Altaï des années cinquante, quand le régime gagne la montagne.Littérature
- Long métrageL'Amulette du saint courroucéДогшин хутагтын сахиусИнчорлоо Нямгаваа (Inchorloo Nyamgavaa) · 1997Le destin d'un lama du Gobi, poète et homme de théâtre, vénéré comme une réincarnation.Cinéma
Aucune œuvre ne répond à ces filtres.