ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Gabón

Gabón Todas las obras

Todas las obras 24

Filtros
  • LargometrajeLa cageLa CageRobert Darène · 1963Un médico africano, un guardabosques considerado hechicero y una mujer rubia en la selva gabonesa, a principios de los años sesenta.Cine
  • Cuento tradicionalContes gabonaisAndré Raponda-Walker · 1967sin traducción al españolEl fondo oral gabonés, recogido por el primer sacerdote del país, que hablaba las lenguas de aquellos a quienes escuchaba.Literatura
  • EpopeyaLe MvettTsira Ndong Ndoutoume · 1970sin traducción al españolLa gran epopeya cantada de los fang, transcrita al francés por un maestro del instrumento que le da su nombre.Literatura
  • RelatoHistoire d'un enfant trouvéRobert Zotoumbat · 1971sin traducción al españolUn breve relato gabonés de 1971, huérfano y hambruna a principios del siglo, en los orígenes de la novela del país.Literatura
  • LargometrajeLes tam-tams se sont tusPhilippe Mory · 1971Un escultor apegado a las costumbres, una joven esposa codiciada y la ciudad que atrae, a principios de los años setenta.Cine
  • LargometrajeIdentitéPierre-Marie Dong · 1972Un joven artista de regreso de Europa busca su lugar en su país.Cine
  • DocumentalIl était une fois LibrevilleSimon Augé · 1972Un documental sobre el nacimiento de Libreville y el tratado que abrió la colonización, rodado una docena de años después de la independencia.Cine
  • PoesíaRêves à l'aubeNdouna Dépénaud · 1975sin traducción al españolUn poemario gabonés de 1975, escrito en claroscuro en tiempos del partido único.Literatura
  • PoesíaLe Crépuscule des silencesPierre-Edgar Moundjegou · 1975sin traducción al españolUn poemario gabonés de 1975, que inaugura la poesía llamada del disimulo, en la que el silencio sirve para decir la sociedad.Literatura
  • PoesíaChants du GabonGeorges Rawiri · 1975sin traducción al españolUna poesía de celebración nacional, editada en 1975 para los escolares gaboneses.Literatura
  • Cuento tradicionalFables, proverbes et devinettes du Haut-OgoouéJean-Jérôme Adam · 1977sin traducción al españolFábulas, proverbios y adivinanzas del sureste de Gabón, recogidos por un misionero alsaciano que llegó a ser arzobispo de Libreville.Literatura
  • LargometrajeIlombéCharles Mensah · 1978Un joven campesino cuya choza se ha quemado se cree castigado por los poderes invisibles.Cine
  • NovelaElongaAngèle Rawiri · 1980sin traducción al españolEl regreso de un joven profesor mestizo a un país donde la brujería pesa sobre los destinos.Literatura
  • TeatroLa Mort de GuykafiVincent de Paul Nyonda · 1981sin traducción al españolUna obra de teatro extraída de la leyenda, en torno a un guerrero que el autor propone como modelo.Literatura
  • LargometrajeÉquateurSerge Gainsbourg · 1983Un francés sin empleo en la Libreville colonial, entre una hotelera y un asesinato que los blancos encubren.Cine
  • NovelaLa Mouche et la gluMaurice Okoumba-Nkoghé · 1984sin traducción al españolUn amor adolescente puesto en peligro por un matrimonio forzado, la brujería y la violencia del poder, en una aldea gabonesa.Literatura
  • NovelaAu bout du silenceLaurent Owondo · 1985sin traducción al españolUn duelo arranca a un adolescente de su pueblo costero y lo arroja a los barrios pobres de Libreville.Literatura
  • RelatoBiboubouah, chroniques équatorialesFerdinand Allogho-Oké · 1985sin traducción al españolRelatos breves del país fang y de sus bosques, construidos sobre los hechos insólitos que la lengua nombra con una sola palabra.Literatura
  • PoesíaVoyage au cœur de la plèbeQuentin Ben Mongaryas · 1986sin traducción al españolUn poemario de poesía política de los años ochenta, en tiempos del partido único y de la palabra vigilada.Literatura
  • CortometrajeRaphiaPaul Mouketa · 1986Un cortometraje gabonés premiado en Cartago, cuyo tema no se ha descrito en ninguna parte.Cine
  • Novela53 cmBessora · 1999sin traducción al españolUna aprendiz de antropóloga de los galos en busca de papeles: la primera novela, esperpéntica, de Bessora.Literatura
  • NovelaHistoire d'AwuJustine Mintsa · 2000sin traducción al españolLa vida de una costurera de aldea, segunda esposa de un maestro, entre la costumbre del norte de Gabón y la escuela.Literatura
  • LargometrajeLas pelotas del elefanteLes Couilles de l'éléphantHenri-Joseph Koumba Bididi · 2000Una campaña electoral en una ciudad africana imaginaria, donde la impotencia de un diputado se convierte en asunto público.Cine
  • LargometrajeDôlè (El dinero)DôlèImunga Ivanga · 2000Adolescentes abandonados a su suerte en Libreville y una lotería de rasca y gana que promete fortuna.Cine