Angola Toutes les œuvres
Toutes les œuvres 30
Filtres
- PoésieDelíriosJoaquim Dias Cordeiro da Matta · 1887non traduit en françaisLes vers d'un Angolais du dix-neuvième siècle qui mêlait le kimbundu au portugais.Littérature
- ConteFolk-Tales of AngolaHéli Chatelain · 1894non traduit en françaisContes oraux de la région de Luanda mis par écrit à la fin du dix-neuvième siècle.Littérature
- DocumentaireLe Chemin de fer de BenguelaO caminho de ferro de BenguelaArtur Pereira · 1913Une voie ferrée filmée dans l'Angola colonial de 1913.Cinéma
- RomanCamaxiloTerra MortaCastro Soromenho · 1949Le roman d'une colonie à l'agonie, écrit par un ancien agent de recrutement qui avait connu de l'intérieur le travail forcé angolais.Littérature
- RomanUangaÓscar Ribas · 1951non traduit en françaisUn mariage et un sortilège dans la vieille Luanda, entre fiction et ethnographie.Littérature
- PoésieAmorMário António · 1960non traduit en françaisLes poèmes d'amour d'un jeune fonctionnaire de Luanda, à la fin des années cinquante.Littérature
- PoésiePoemasAntónio Jacinto · 1961non traduit en françaisLa poésie du travail forcé et des musseques, écrite au début des années cinquante.Littérature
- PoésiePicada de MarimbondoErnesto Lara Filho · 1961non traduit en françaisLes cours et l'enfance d'une ville côtière d'Angola, vues à la veille de la guerre d'indépendance.Littérature
- PoésiePoemasViriato da Cruz · 1961non traduit en françaisLes quelques poèmes d'un des fondateurs du nationalisme angolais, écrits à la fin des années quarante.Littérature
- NouvellesLuuandaJosé Luandino Vieira · 1964non traduit en françaisTrois récits des quartiers pauvres de Luanda, écrits en prison au début des années soixante.Littérature
- NouvellesQuinaxixeArnaldo Santos · 1965non traduit en françaisDes récits du Quinaxixe, quartier pauvre de Luanda, au temps de la colonie.Littérature
- NouvellesSanzala sem batuqueGeraldo Bessa-Victor · 1967non traduit en françaisDes récits de Luanda sous la colonisation, attentifs aux tensions entre Noirs et métis.Littérature
- Long métrageSambizangaSarah Maldoror · 1972Une femme à la recherche de son mari prisonnier, à l'aube de la lutte armée pour l'indépendance angolaise.Cinéma
- RécitMestre TamodaUanhenga Xitu · 1974non traduit en françaisUn faux savant de village et sa langue inventée, dans l'Angola du travail forcé.Littérature
- PoésieEspérance sacréeSagrada EsperançaAgostinho Neto · 1974Les poèmes de prison du futur chef de l'État angolais, entre nuit coloniale et espoir de liberté.Littérature
- RomanAs Lágrimas e o VentoManuel dos Santos Lima · 1975non traduit en françaisLa guerre de libération vue de l'intérieur de la guérilla, publiée l'année de l'indépendance.Littérature
- PoésieAngola Angolê AngolemaArlindo Barbeitos · 1976non traduit en françaisDes poèmes brefs nés de l'exil et de la guerre de libération, à la veille de l'indépendance.Littérature
- RomanA Konkhava de FetiHenrique Abranches · 1981non traduit en françaisUn roman mûri pendant l'exil algérien des intellectuels angolais, publié après l'indépendance.Littérature
- PoésieChuva novembrinaJosé Luís Mendonça · 1981non traduit en françaisLes débuts en poésie d'un auteur né en 1955, six ans après l'indépendance.Littérature
- RomanLe Porc épiqueQuem me dera ser ondaManuel Rui Monteiro · 1982Un porc dans un immeuble de Luanda au lendemain de l'indépendance : la satire d'une vie quotidienne sous le nouveau régime.Littérature
- PoésieOndula, savana brancaRuy Duarte de Carvalho · 1982non traduit en françaisProverbes, mythes et chants de l'oralité africaine repris en portugais, au début des années quatre-vingt.Littérature
- PoésieRitos de passagemAna Paula Tavares · 1985non traduit en françaisUne poésie intime du corps féminin, dix ans après l'indépendance.Littérature
- PoésieSabores, odores e sonhoAna de Santana · 1986non traduit en françaisLe désir et la guerre dans une même voix : le premier livre d'une poète angolaise d'après l'indépendance.Littérature
- Long métrageLe Train de CanhocaComboio da CanhocaOrlando Fortunato de Oliveira · 1989Des prisonniers entassés dans un wagon au soleil, quelques années avant la guerre coloniale.Cinéma
- Long métrageCaravaneCaravanaRogelio París · 1990Un convoi militaire cubain en route vers un pont isolé, dans un pays déchiré par les combats.Cinéma
- Long métrageLe Mirador de la luneO miradouro da LuaJorge António · 1993Un fils part en Angola à la rencontre d'un père inconnu, au temps de la guerre civile.Cinéma
- RomanNação crioulaJosé Eduardo Agualusa · 1997non traduit en françaisL'Angola de la traite, vu à travers les lettres d'un voyageur européen.Littérature
- NouvellesImitação de Sartre & Simone de BeauvoirJoão Melo · 1999non traduit en françaisLe premier recueil de récits d'un poète et journaliste de Luanda.Littérature
Aucune œuvre ne répond à ces filtres.