الملك العام

اقرأ على الإنترنت

557 عملًا في الملك العام، بلغاتها الأصلية، للقراءة هنا أو للتنزيل بصيغة EPUB.

ملاحظاتي

أرمينيا

1. Անուշهوفهانس تومانيان, 189218 د
2. Աւերակներուն մէջزابيل يسايان, 19113 س 33 د
3. Մեծապատիվ մուրացկաններهاكوب بارونيان, 18801 س 32 د
4. Մթնաձորأكسل باكونتس, 19277 د
5. Քաոսألكسندر شيرفانزاده, 18987 س 14 د

أستراليا

1. An Outback Marriageبانجو باترسون, 19064 س 51 د
2. Australia Felixهنري هاندل ريتشاردسون, 191711 س 04 د
3. Below and On Topإدوارد دايسون, 18985 س 27 د
4. His Natural Lifeماركوس كلارك, 187413 س 01 د
5. Leaves from Australian Forestsهنري كيندال, 18691 س 35 د
6. My Brilliant Careerمايلز فرانكلين, 19016 س 21 د
7. On Our Selectionستيل رود, 18993 س 04 د
8. Ralph Rashleigh; or, The Life of an Exileجيمس تاكر, 192910 س 30 د
9. Robbery Under Armsرولف بولدروود, 188814 س 59 د
10. Sea Spray and Smoke Driftآدم ليندساي غوردون, 18671 س 33 د
11. Such Is Lifeتوم كولينز, 190311 س 33 د
12. The Bushrangers, a Play in Five Acts, and Other Poemsتشارلز هاربر, 18532 س 13 د
13. The Songs of a Sentimental Blokeس. ج. دينيس, 19151 س 02 د
14. Where the Dead Men Lieباركروفت بوك, 18911 س 29 د

ألبانيا

1. Doktor Gjilpëraفايق كونيتسا, 19241 س 54 د
2. Vargjet e liraميغييني, 193631 د

ألمانيا

1. Absurda Comica oder Herr Peter Squenzأندرياس غريفيوس, 165841 د
2. Adriatische Rosemundفيليب فون تسيزن, 16455 س 54 د
3. Bahnwärter Thielغيرهارت هاوبتمان, 188845 د
4. Briefe aus Parisلودفيغ بورنه, 183217 س 31 د
5. Cherubinischer Wandersmannأنجيلوس سيليزيوس, 16573 س 12 د
6. Der Doktor Faust. Ein Tanzpoemهاينريش هاينه, 185158 د
7. Der Messiasفريدريش غوتليب كلوبشتوك, 174813 س 14 د
8. Der Schimmelreiterتيودور شتورم, 18882 س 46 د
9. Der abenteuerliche Simplicissimusهانس ياكوب كريستوفل فون غريملسهاوزن, 166814 س 05 د
10. Der blonde Eckbertلودفيغ تيك, 179728 د
11. Des Knaben Wunderhornكليمنس برنتانو وأخيم فون أرنيم, 180612 س 57 د
12. Die Judenbucheأنيته فون دروستيه-هولسهوف, 1842 · شجرة الزان اليهودية1 س 12 د
13. Die Marquise von O…هاينريش فون كلايست, 18081 س 04 د
14. Dramataهروتسفيتا الغاندرسهايمية, 9651 س 20 د
15. Effi Briestتيودور فونتانه, 18946 س 56 د
16. Franziskaفرانك فيديكيند, 19121 س 41 د
17. Heinrich von Ofterdingenنوفاليس, 18023 س 20 د
18. Herzog Theodor von Gothlandكريستيان ديتريش غرابه, 18273 س 14 د
19. Hyperionفريدريش هولدرلين, 17973 س 30 د
20. Kinder- und Hausmärchenياكوب غريم وفيلهلم غريم, 1812 · حكايات الأخوين غريم18 س 52 د
21. Nußknacker und Mausekönigإ. ت. أ. هوفمان, 18161 س 30 د
22. Oberonكريستوف مارتن فيلاند, 17804 س 08 د
23. Peter Schlemihls wundersame Geschichteأدلبرت فون شاميسو, 18141 س 30 د
24. Professor Unratهاينريش مان, 19054 س 20 د
25. Schwüle Tageإدوارد فون كايزرلينغ, 19041 س 12 د
26. Soll und Habenغوستاف فرايتاغ, 185520 س 48 د
27. Titanجان بول, 180019 س 35 د

أوروغواي

1. Yandubayú y Liropeyaأدولفو بيرو, 18422 د

أوزبكستان

1. Kecha va kunduzتشولبان, 19364 س 55 د

أوكرانيا

1. Вальдшнепиميكولا خفيليوفي, 19271 س 28 د
2. Вертепأركادي ليوبتشينكو, 19271 س 21 د
3. Вершникиيوري يانوفسكي, 19352 س
4. Глитай, або ж Павукماركو كروبيفنيتسكي, 18821 س
5. Земляأولها كوبيليانسكا, 19027 س 02 د
6. Лісова пісняليسيا أوكراينكا, 19181 س 14 د
7. Мартин Боруляإيفان كاربينكو-كاري, 18911 س 01 د
8. Месть верховинцяميكولا أوستيانوفيتش, 184928 د
9. Співомовкиستيبان رودانسكي, 188021 د
10. Чорний Ангелأوليكسا سليسارينكو, 19294 س 02 د

أيرلندا

1. Cuchulain of Muirthemneالليدي غريغوري, 19029 س 06 د
2. Draculaبرام ستوكر, 1897 · دراكولا11 س 38 د
3. The Picture of Dorian Grayأوسكار وايلد, 1890 · صورة دوريان جراي5 س 43 د

إسبانيا

1. Amadís de Gaulaغارثي رودريغيث دي مونتالبو, 1508 · أماديس دي جاولا34 س 25 د
2. Campos de Castillaأنطونيو ماتشادو, 19121 س 18 د
3. Cantares gallegosروزاليا دي كاسترو, 18631 س 26 د
4. Don Juan Tenorioخوسيه ثورييا, 18441 س 41 د
5. Don Quijote de la Manchaميغيل دي ثيربانتس, 1605 · دون كيخوته27 س 28 د
6. El Buscónفرانثيسكو دي كيبيدو, 16263 س 05 د
7. El estudiante de Salamancaخوسيه دي إسبرونثيدا, 184042 د
8. El gran Galeotoخوسيه دي إتشيغاراي, 18811 س 43 د
9. El señor de Bembibreإنريكي خيل إي كاراسكو, 18448 س 04 د
10. El sombrero de tres picosبيدرو أنطونيو دي ألاركون, 18741 س 49 د
11. Fortunata y Jacintaبينيتو بيريث غالدوس, 188628 س 32 د
12. La Regentaليوبولدو ألاس "كلارين", 188421 س 57 د
13. La verdad sospechosaخوان رويث دي ألاركون, 16341 س 13 د
14. Lazarillo de Tormesمؤلف مجهول, 1554 · لاثاريو دي تورميس1 س 20 د
15. Leyendasغوستابو أدولفو بيكير, 18586 س 31 د
16. Libro de Alexandreمؤلف مجهول, 12305 س 50 د
17. Libro de buen amorخوان رويث (رئيس كهنة هيتا), 13304 س 05 د
18. Los intereses creadosخاثينتو بينابينتي, 1907 · دنيا المصالح1 س 06 د
19. Los pazos de Ulloaإميليا باردو بازان, 18866 س 03 د
20. Los siete libros de la Dianaخورخي دي مونتيمايور, 15595 س 21 د
21. Luces de bohemiaرامون ماريا ديل بايي-إنكلان, 19201 س 26 د
22. Milagros de Nuestra Señoraغونثالو دي بيرثيو, 12521 س 59 د
23. Poema de mio Cidمؤلف مجهول, 12072 س 10 د
24. Romancero viejo (Primavera y flor de romances)مؤلف مجهول, 15007 س 47 د
25. Soledadesلويس دي غونغورا, 161351 د
26. Sotilezaخوسيه ماريا دي بيريدا, 18858 س 28 د

إستونيا

1. Kuuكريستيان ياك بيترسون, 19221 د
2. Libahuntأوغست كيتسبرغ, 191153 د

إسرائيل

1. אהבת ציוןأبراهام مابو, 18534 س

إنجلترا

1. 1914 & Other Poemsروبرت بروك, 191527 د
2. A Shropshire Ladألفريد إدوارد هاوسمان, 189636 د
3. Agnes Greyآن برونتي, 1847 · أغنس غري4 س 54 د
4. Alice's Adventures in Wonderlandلويس كارول, 1865 · أليس في بلاد العجائب1 س 55 د
5. Collected Poemsإدوارد توماس, 192043 د
6. Eloisa to Abelardألكسندر بوب, 171713 د
7. Erewhonصامويل بتلر, 18726 س 05 د
8. Evelinaفاني بيرني, 177811 س 07 د
9. Frankenstein; or, The Modern Prometheusماري شيلي, 1818 · فرانكنشتاين5 س 26 د
10. Hadrian the Seventhفريدريك رولف, 19048 س 56 د
11. Heart of Darknessجوزيف كونراد, 1902 · قلب الظلام2 س 45 د
12. In Memoriam A. H. H.ألفريد تينيسون, 18501 س 22 د
13. Jack Sheppardويليام هاريسون أينسوورث, 183910 س 58 د
14. Jane Eyreشارلوت برونتي, 1847 · جين إير13 س 25 د
15. Lady Chatterley's Loverد. هـ. لورنس, 1928 · عشيق الليدي تشاترلي8 س 29 د
16. Le Morte d'Arthurتوماس مالوري, 148524 س 19 د
17. Lyrical Balladsويليام وردزورث وصامويل تايلور كولريدج, 17981 س 32 د
18. Manfredاللورد بايرون, 181748 د
19. Middlemarchجورج إليوت, 187122 س 54 د
20. Mrs Dallowayفرجينيا وولف, 1925 · السيدة دالاوي4 س 36 د
21. New Grub Streetجورج غيسينغ, 189113 س 26 د
22. Nightmare Abbeyتوماس لوف بيكوك, 1818 · دير الكابوس1 س 56 د
23. Nineteen Eighty-Fourجورج أورويل, 1949 · 19847 س 29 د
24. Ode to a Nightingaleجون كيتس, 18193 د
25. Oliver Twistتشارلز ديكنز, 1838 · أوليفر تويست11 س 20 د
26. Ozymandiasبيرسي بيش شيلي, 1818 · أوزيماندياس1 د
27. Pamela; or, Virtue Rewardedصامويل ريتشاردسون, 174016 س 01 د
28. Paradise Lostجون ميلتون, 1667 · الفردوس المفقود5 س 49 د
29. Poemsويلفريد أوين, 192026 د
30. Poemsإسحاق روزنبرغ, 192238 د
31. Pride and Prejudiceجين أوستن, 1813 · كبرياء وهوى8 س 49 د
32. Romeo and Julietويليام شكسبير, 1595 · روميو وجولييت1 س 50 د
33. Seven Pillars of Wisdomت. إ. لورنس, 1926 · أعمدة الحكمة السبعة18 س 12 د
34. Sir Gawain and the Green Knightشاعر اللؤلؤة (شاعر غاوين), 13901 س 49 د
35. Songs of Innocence and of Experienceويليام بليك, 179423 د
36. Sybil; or, The Two Nationsبنجامين دزرائيلي, 184511 س 26 د
37. Tess of the d'Urbervillesتوماس هاردي, 1891 · تس سليلة دربرفيل10 س 51 د
38. The Adventures of Mr. Verdant Greenكوثبرت بيد, 18532 س 54 د
39. The Beggar's Operaجون غاي, 17281 س 20 د
40. The Canterbury Talesجيفري تشوسر, 1400 · حكايات كانتربري13 س 23 د
41. The Country Wifeويليام ويتشرلي, 16752 س 24 د
42. The Diary of Samuel Pepysصامويل بيبس, 182586 س 10 د
43. The Egoistجورج ميريديث, 187913 س 35 د
44. The Forsyte Sagaجون غالزورثي, 190622 س 56 د
45. The History of Tom Jones, a Foundlingهنري فيلدينغ, 174924 س 53 د
46. The Jungle Bookروديارد كيبلينغ, 1894 · كتاب الأدغال3 س 41 د
47. The Last Days of Pompeiiإدوارد بولوير ليتون, 1834 · آخر أيام بومبي10 س 45 د
48. The Man Who Was Thursdayج. ك. تشسترتون, 1908 · الرجل الذي كان الخميس4 س 11 د
49. The Moonstoneويلكي كولينز, 1868 · جوهرة القمر14 س 07 د
50. The Old Wives' Taleأرنولد بينيت, 190815 س 41 د
51. The Pilgrim's Progressجون بنيان, 1678 · سياحة المسيحي4 س 10 د
52. The Tragical History of Doctor Faustusكريستوفر مارلو, 158954 د
53. The War of the Worldsهـ. ج. ويلز, 1898 · حرب العوالم4 س 20 د
54. The Wardenأنتوني ترولوب, 1855 · راعي المأوى5 س 11 د
55. The Wreck of the Deutschlandجيرارد مانلي هوبكنز, 191810 د
56. Three Men in a Boatجيروم ك. جيروم, 1889 · ثلاثة رجال في قارب4 س 50 د
57. To His Coy Mistressأندرو مارفل, 16811 د
58. Vanity Fairويليام ماكبيس ثاكري, 1848 · سوق الغرور21 س 50 د
59. Wives and Daughtersإليزابيث غاسكل, 1866 · زوجات وبنات19 س 22 د
60. Wuthering Heightsإميلي برونتي, 1847 · مرتفعات ويذرنج8 س 24 د

إيطاليا

1. Arcadiaياكوبو سانازارو, 15023 س 58 د
2. Dei Sepolcriأوغو فوسكولو, 180715 د
3. Elias Portoluغراتسيا ديليدا, 1903 · إلياس بورتولو3 س 21 د
4. I Malavogliaجيوفاني فيرغا, 18816 س 27 د
5. Il giornoجوزيبي باريني, 17632 س 44 د
6. Il servitore di due padroniكارلو غولدوني, 17531 س 42 د
7. La Ninetta del Verzeeكارلو بورتا, 181411 د
8. La coscienza di Zenoإيتالو سيفيو, 192310 س 17 د
9. Le vergini delle rocceغابرييلي دانونزيو, 18954 س 10 د
10. Myricaeجيوفاني باسكولي, 18911 س 13 د
11. Novelleماتيو بانديلو, 155459 س 15 د
12. Operette moraliجاكومو ليوباردي, 18276 س 12 د
13. Orlando furiosoلودوفيكو أريوستو, 153219 س 22 د
14. Orlando innamoratoماتيو ماريا بوياردو, 148317 س 33 د
15. Piccolo mondo anticoأنطونيو فوغاتسارو, 18957 س 56 د
16. Sant'Ambrogioجوزيبي جوستي, 18463 د
17. Saulفيتوريو ألفييري, 178553 د
18. Sei personaggi in cerca d'autoreلويجي بيرانديلو, 1925 · ست شخصيات تبحث عن مؤلف1 س 22 د

اسكتلندا

1. Ivanhoeوالتر سكوت, 1819 · إيفانهو13 س 52 د
2. Lament for the Makarisويليام دنبار, 15083 د
3. Popular Tales of the West Highlandsج. ف. كامبل, 186031 س 49 د
4. Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hydeروبرت لويس ستيفنسون, 1886 · دكتور جيكل ومستر هايد1 س 51 د
5. The Bruceجون باربور, 13756 س 01 د
6. The Hound of the Baskervillesآرثر كونان دويل, 1902 · كلب عائلة باسكرفيل4 س 17 د
7. The Jolly Beggarsروبرت بيرنز, 179910 د
8. The Testament of Cresseidروبرت هنريسون, 150020 د
9. The Wind in the Willowsكينيث غراهام, 1908 · الريح في أشجار الصفصاف4 س 14 د

الأرجنتين

1. Amaliaخوسيه مارمول, 185116 س 47 د
2. Cielitos y diálogos patrióticosبارتولومي هيدالغو, 181618 د
3. El gigante Amapolasخوان باوتيستا ألبيردي, 184128 د
4. El nido de cóndoresأوليغاريو أندرادي, 18775 د
5. En la sangreإيوخينيو كامباثيريس, 18872 س 57 د
6. Facundo. Civilización y barbarieدومينغو فاوستينو سارمينتو, 18456 س 57 د
7. Faustoإستانيسلاو ديل كامبو, 186643 د
8. Juveniliaميغيل كانيه, 18841 س 48 د
9. La cautivaإستيبان إتشيفيريا, 183742 د
10. La quenaخوانا مانويلا غوريتي, 184556 د
11. Las fuerzas extrañasليوبولدو لوغونيس, 19063 س 16 د
12. Los siete locosروبرتو أرلت, 19295 س 47 د

البرازيل

1. A moreninhaجواكيم مانويل دي ماسيدو, 18443 س 28 د
2. Canção do exílioغونسالفيس دياس, 18461 د
3. Contos gauchescosجواو سيمويس لوبيس نيتو, 19122 س 15 د
4. Marília de Dirceuتوماس أنطونيو غونزاغا, 17921 س 06 د
5. Memórias de um sargento de milíciasمانويل أنطونيو دي ألميدا, 18544 س 19 د
6. O Guaraniجوزيه دي ألينكار, 18577 س 53 د
7. O alienistaجواكيم ماريا ماشادو دي أسيس, 18811 س 12 د
8. O navio negreiroكاسترو ألفيس, 18706 د
9. Suspiros poéticos e saudadesغونسالفيس دي ماغالهايس, 18362 س 36 د

التشيك

1. Der Prozessفرانتس كافكا, 1925 · المحاكمة5 س 12 د
2. Osudy dobrého vojáka Švejkaياروسلاف هاشيك, 1921 · الجندي الطيب شفيك14 س 32 د
3. Válka s mlokyكارل تشابيك, 19354 س 44 د

الدنمارك

1. Adam Homoفريدريك بالودان مولر, 184810 س 12 د
2. Der Pilger Kamanitaكارل أدولف غيليروب, 19065 س 12 د
3. Digteهولغر دراخمان, 187254 د
4. Kongens Faldيوهانس ف. ينسن, 1901 · سقوط الملك5 س 06 د
5. Ved Vejenهيرمان بانغ, 18862 س 52 د

السويد

1. Boken om lille-brorغوستاف آف ييرستام, 19003 س 32 د
2. Doktor Glasيالمار سودربيري, 1905 · دكتور كلاس3 س 01 د
3. Fridolins visor och andra dikterإريك أكسل كارلفلت, 189836 د
4. Guitarr och dragharmonikaغوستاف فرودينغ, 189151 د
5. Kallocainكارين بويه, 1940 · كالوكين4 س 06 د
6. Kriser och kransarبيرغر شوبرغ, 192656 د
7. Legender och visorأوسكار إيفار ليفرتين, 189156 د
8. Markurells i Wadköpingيالمار بيرغمان, 19194 س 39 د
9. Pengarفيكتوريا بينيديكتسون, 18854 س 20 د
10. Sanna kvinnorآن شارلوت ليفلر, 18831 س 10 د
11. Sensitiva Amorosaأولا هانسون, 18871 س 20 د
12. Singoallaفيكتور ريدبرغ, 18652 س 40 د
13. Snörmakare Lekholm får en idéغوستاف هيلستروم, 19278 س 46 د
14. Svarta balladerدان أندرسون, 191750 د
15. Svenska bilderكارل سنويلسكي, 18861 س 23 د
16. Tysk höstستيغ داغرمان, 19471 س 53 د

الصين

1. 贈衛八處士دو فو, 7591 د
2. 靜夜思لي باي, 7501 د

العراق

1. ديوان الرصافيمعروف الرصافي, 19101 د
2. كتاب البخلاءالجاحظ, 8503 س 39 د

المجر

1. A jó palócokكالمان ميكسات, 18821 س 29 د
2. Abafiميكلوش يوشيكا, 18364 س 02 د
3. Anna örökجيولا يوهاس, 19261 د
4. Az élet kapujaفيرينتس هيرتسيغ, 19201 س 47 د
5. Emberek a kövek közöttسيسيل تورماي, 19112 س 21 د
6. Hajnali szerenádأرباد توت, 191332 د
7. Húsz év múlvaيانوش فايدا, 18761 د
8. János vitézشاندور پتوفي, 184538 د
9. Nagyon fájأتيلا يوجيف, 19361 د
10. Sáraranyجيجموند موريتس, 19113 س 58 د
11. Új versekإندره آدي, 190632 د

المكسيك

1. Contigo pan y cebollaمانويل إدواردو دي غوروستيثا, 18331 س 12 د
2. El Periquillo Sarnientoخواكين فرنانديز دي ليزاردي, 181619 س 40 د
3. Infortunios de Alonso Ramírezكارلوس دي سيغوينثا إي غونغورا, 16901 س 15 د
4. La amada inmóvilأمادو نيربو, 19209 د
5. La verdad sospechosaخوان رويث دي ألاركون, 16231 س 12 د
6. Monja y casada, virgen y mártirبيسنتي ريبا بالاثيو, 186810 س 26 د
7. Primero sueñoالأخت خوانا إينيس دي لا كروث, 169221 د

المملكة العربية السعودية

1. المعلقاتمؤلف مجهول, 55025 د

النرويج

1. Sultكنوت هامسون, 1890 · الجوع4 س 26 د

النمسا

1. Das Gemeindekindماري فون إبنر إشنباخ, 18874 س 40 د
2. Das vierte Gebotلودفيغ أنتسنغروبر, 18771 س 25 د
3. Der Barometermacher auf der Zauberinselفرديناند رايموند, 18231 س 01 د
4. Der Golemغوستاف مايرينك, 1915 · الغولم5 س 32 د
5. Der Nachsommerأدالبرت شتيفتر, 185718 س
6. Der Rosenkavalierهوغو فون هوفمانستال, 19111 س 30 د
7. Der arme Spielmannفرانز غريلبارتسر, 18471 س 06 د
8. Der böse Geist Lumpazivagabundusيوهان نيبوموك نيستروي, 18331 س 02 د
9. Der letzte Ritterأناستازيوس غرين, 18302 س 07 د
10. Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Briggeراينر ماريا ريلكه, 19104 س 18 د
11. Fräulein Elseآرثر شنيتسلر, 19241 س 51 د
12. Innocensفرديناند فون زار, 18661 س 09 د
13. Sebastian im Traumغيورغ تراكل, 191532 د
14. Venus im Pelzليوبولد فون زاخر مازوخ, 1870 · فينوس ذات الفراء2 س 47 د

الولايات المتحدة

1. An Occurrence at Owl Creek Bridgeأمبروز بيرس, 189016 د
2. Andreوليام دنلاب, 179855 د
3. Babbittسنكلير لويس, 1922 · بابِت8 س 53 د
4. Edgar Huntly; or, Memoirs of a Sleep-Walkerتشارلز بروكدن براون, 17996 س 51 د
5. Evangeline, A Tale of Acadieهنري وادزورث لونغفيلو, 18471 س 08 د
6. General William Booth Enters into Heaven and Other Poemsفاتشل ليندسي, 191350 د
7. Harmoniumوالاس ستيفنز, 192357 د
8. Jurgenجيمس برانش كابيل, 19196 س 52 د
9. Leaves of Grassوالت ويتمان, 1855 · أوراق العشب8 س 42 د
10. Little Orphant Annieجيمس ويتكومب رايلي, 18852 د
11. Look Homeward, Angel: A Story of the Buried Lifeتوماس وولف, 192915 س 43 د
12. Marco Bozzarisفيتز-غرين هاليك, 18253 د
13. Margaret Flemingجيمس أ. هيرن, 18901 س 15 د
14. Moby-Dickهرمان ملفيل, 1851 · موبي ديك15 س 21 د
15. Natureرالف والدو إمرسون, 18361 س 06 د
16. Ode Sung on the Occasion of Decorating the Graves of the Confederate Dead, at Magnolia Cemetery, Charleston, S.C., 1867هنري تيمرود, 18661 د
17. Red Rockتوماس نيلسون بيج, 189813 س 56 د
18. Shenandoahبرونسون هوارد, 18881 س 49 د
19. Snow-Bound: A Winter Idylجون غرينليف ويتير, 186623 د
20. Spoon River Anthologyإدغار لي ماسترز, 19152 س 44 د
21. The Adventures of Tom Sawyerمارك توين, 1876 · مغامرات توم سوير5 س 04 د
22. The Autocrat of the Breakfast-Tableأوليفر ويندل هولمز, 18576 س 26 د
23. The Contrastرويال تايلر, 17871 س 26 د
24. The Culprit Fayجوزيف رودمان دريك, 181620 د
25. The Grandissimes: A Story of Creole Lifeجورج و. كيبل, 18808 س 05 د
26. The Hoosier School-Masterإدوارد إغلستون, 18714 س 12 د
27. The Last of the Mohicansجيمس فينيمور كوبر, 1826 · آخر قبيلة موهيكان10 س 44 د
28. The Marshes of Glynnسيدني لانير, 18784 د
29. The Ravenإدغار آلان بو, 1845 · الغراب5 د
30. The Red Badge of Courageستيفن كرين, 1895 · شارة الشجاعة الحمراء3 س 20 د
31. The Rise of David Levinskyأبراهام كاهان, 191712 س 13 د
32. The Rise of Silas Laphamوليام دين هاولز, 18859 س 19 د
33. The Scarlet Letterناثانيال هاوثورن, 1850 · الحرف القرمزي6 س
34. The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.واشنطن إيرفينغ, 18199 س 18 د
35. The Turn of the Screwهنري جيمس, 1898 · دورة اللولب3 س 04 د
36. The Weary Bluesلانغستون هيوز, 192618 د
37. Uncle Tom's Cabinهارييت بيتشر ستو, 1852 · كوخ العم توم13 س 05 د
38. Waldenهنري ديفيد ثورو, 1854 · ولدن7 س 43 د
39. White Fangجاك لندن, 1906 · ناب أبيض5 س 13 د
40. Winesburg, Ohioشيروود أندرسون, 19195 س 08 د
41. You Know Me Alرينغ لاردنر, 19164 س 19 د

اليابان

1. こころناتسومي سوسيكي, 1914 · كوكورو5 د
2. 一握の砂إيشيكاوا تاكوبوكو, 19107 د
3. 播州平野يوريكو مياموتو, 19477 د
4. 斜陽أوسامو دازاي, 1947 · شمس غاربة7 د
5. 武装せる市街كوروشيما دنجي, 193010 د
6. 蟹工船تاكيجي كوباياشي, 19296 د
7. 銀河鉄道の夜كينجي ميازاوا, 19342 د

اليونان

1. Ελεγεία και Σάτιρεςكوستاس كاريوتاكيس, 192725 د
2. Η φόνισσαألكساندروس بابادياماندس, 19032 س 39 د
3. Λουκής Λάραςديميتريوس فيكيلاس, 18792 س 27 د
4. Ο Φωτεινόςأرسطوتليس فالاوريتيس, 189112 د
5. Ο ζητιάνοςأندرياس كاركافيتساس, 18963 س 21 د
6. Το αμάρτημα της μητρός μουجورجيوس فيزينوس, 188335 د
7. Φθινόπωροقسطنطين خاتزوبولوس, 19172 س 55 د
8. Ωδαίأندرياس كالفوس, 182644 د

بلجيكا

1. Bruges-la-morteجورج رودنباخ, 18921 س 27 د
2. De Leeuw van Vlaanderenهندريك كونشنس, 183810 س 15 د
3. L'Oiseau bleuموريس ماترلينك, 19082 س 15 د
4. La Chanson d'Eveشارل فان ليربيرغ, 190459 د
5. Le jardinier de la Pompadourأوجين ديمولدر, 19043 س 57 د
6. Pallieterفيليكس تيمرمانس, 19163 س 58 د

بلغاريا

1. Бай Ганьоأليكو كونستانتينوف, 18953 س 09 د
2. Българи от старо времеليوبن كارافيلوف, 18672 س 30 د
3. В полите на Витошаبيو يافوروف, 19111 س 55 د
4. Епически песниبينتشو سلافيكوف, 189648 د
5. Житие и страдания грешнаго Софронияصوفرونيوس فراتسا, 180542 د
6. Зидариبيتكو تودوروف, 19021 س 26 د
7. Изворът на Белоногатаبيتكو سلافيكوف, 18735 د
8. Помниш ли, помниш ли…ديمتشو ديبيليانوف, 19141 د
9. Последна радостيوردان يوفكوف, 19261 س 05 د
10. Септемвриجيو ميليف, 19247 د

بنما

1. Fe, esperanza y caridad. ¡Quédate así!توماس مارتين فويي, 18862 د

بورتوريكو (الولايات المتحدة)

1. El gíbaroمانويل أ. ألونسو, 18492 س 38 د

بولندا

1. Chłopiفواديسواف ريمونت, 1909 · الفلاحون24 س 11 د
2. Generał Barczيوليوش كادن-بندروفسكي, 19236 س 02 د
3. Kordianيوليوش سلوفاتسكي, 18991 س 45 د
4. Kwiaty polskieيوليان توفيم, 19494 س 14 د
5. Lalkaبوليسواف بروس, 189020 س 06 د
6. Medalionyزوفيا نالكوفسكا, 19461 س 08 د
7. Moralność pani Dulskiejغابرييلا زابولسكا, 19061 س 12 د
8. Nie-Boska komediaزيغمونت كراسينسكي, 18352 س 05 د
9. Palę Paryżبرونو ياشينسكي, 19295 س 10 د
10. Pałubaكارول إيجيكوفسكي, 19039 س 49 د
11. Przedwiośnieستيفان جيرومسكي, 19256 س 36 د
12. Quo vadis?هنريك سينكيفيتش, 1896 · كوفاديس12 س 56 د
13. Sklepy cynamonoweبرونو شولتس, 19342 س 02 د
14. Stara baśńيوزف إغناتسي كراشيفسكي, 18769 س 08 د
15. Szewcyستانيسواف إغناتسي فيتكيفيتش (فيتكاتسي), 19341 س 51 د
16. W mroku gwiazdتاديوش ميتسينسكي, 19021 س 06 د
17. Weseleستانيسواف فيسبيانسكي, 19012 س 23 د
18. Zającأدولف ديغاسينسكي, 19003 س 16 د
19. Żywe kamienieفاتسواف بيرنت, 19186 س 14 د

بوليفيا

1. La ciegaماريا خوسيفا موخيا, 18501 د

بيرو

1. El caballero Carmeloأبراهام بالديلومار, 191816 د
2. El lazarillo de ciegos caminantesألونسو كاريو دي لا بانديرا, 17756 س 52 د

بيلاروسيا

1. Дудка беларускаяفرانتسيشاك باهوشيفيتش, 189151 د
2. Пінская шляхтаفينسنت دونين-مارتسينكيفيتش, 191823 د
3. Сокі цаліныتسيشكا هارتني, 192219 س 50 د
4. Хрэст на свабодуألايزا باشكيفيتش (تسيوتكا), 19068 د

تشيلي

1. Artículos de costumbresخوسيه خواكين باييخو (خوتابيتشي), 18475 س 51 د
2. Canto fúnebre a la muerte de don Diego Portalesميرسيديس مارين ديل سولار, 18378 د
3. Don Guillermoخوسيه فيكتورينو لاستاريا, 18602 س 36 د
4. Himno Nacional de Chileأوسيبيو ليو, 18471 د
5. Martín Rivasألبرتو بليست غانا, 18629 س 50 د
6. Rimas chilenasإدواردو دي لا بارا, 18901 س 53 د

تونس

1. أغاني الحياةأبو القاسم الشابي, 19553 د
2. سهرت منه اللياليعلي الدوعاجي, 19691 س 27 د

جامايكا

1. Songs of Jamaicaكلود ماكاي, 19121 س 17 د

جنوب أفريقيا

1. A Burgher Quixoteدوغلاس بلاكبيرن, 19038 س 38 د
2. Specimens of Bushman Folkloreفيلهلم بليك ولوسي لويد, 19114 س 56 د
3. The Story of an African Farmأوليف شراينر, 1883 · قصة ضيعة أفريقية7 س 20 د

جورجيا

1. მგზავრის წერილებიإيليا تشافتشافادزه, 186121 د
2. სტუმარ-მასპინძელიفاجا-بشافيلا, 189316 د

روسيا

1. Анна Каренинаليو تولستوي, 1878 · آنا كارينينا20 س 21 د
2. Антоновские яблокиإيفان بونين, 190022 د
3. Грозаألكسندر أوستروفسكي, 18591 س 07 د
4. Двенадцатьألكسندر بلوك, 19185 د
5. Двенадцать стульевإيليا إيلف ويفغيني بيتروف, 1928 · الكراسي الأثنا عشر6 س 01 د
6. Детствоمكسيم غوركي, 1914 · طفولتي4 س 06 د
7. Железный потокألكسندر سيرافيموفيتش, 1924 · السيل الحديدي3 س 07 د
8. Как закалялась стальنيكولاي أوستروفسكي, 1934 · كيف سقينا الفولاذ7 س 18 د
9. Красный цветокفسيفولود غارشين, 188321 د
10. Кто виноват?ألكسندر هيرتسن, 1847 · من المذنب4 س 40 د
11. Леди Макбет Мценского уездаنيكولاي ليسكوف, 1865 · السيدة مكبث من مقاطعة متسينسك1 س 01 د
12. Мыيفغيني زامياتين, 1924 · نحن3 س 32 د
13. Облако в штанахفلاديمير ماياكوفسكي, 1915 · غيمة في بنطلون10 د
14. Обломовإيفان غونتشاروف, 1859 · أبلوموف11 س 19 د
15. Первая любовьإيفان تورغينيف, 1860 · الحب الأول1 س 26 د
16. Поединокألكسندر كوبرين, 19054 س 57 د
17. Преступление и наказаниеفيودور دوستويفسكي, 1866 · الجريمة والعقاب12 س 45 د
18. Рассказ о семи повешенныхليونيد أندرييف, 1908 · قصة سبعة شنقوا1 س 33 د
19. Русские женщиныنيكولاي نيكراسوف, 187330 د
20. Свадьба Кречинскогоألكسندر سوخوفو-كوبيلين, 18551 س 22 د
21. Семейная хроникаسيرغي أكساكوف, 18565 س 09 د
22. Смерть богов. Юлиан Отступникدميتري ميريجكوفسكي, 18956 س 13 د
23. Чайкаأنطون تشيخوف, 1896 · النورس1 س 01 د
24. Что делать?نيكولاي تشيرنيشيفسكي, 186310 س 22 د

رومانيا

1. Ionليفيو ريبريانو, 192011 س 01 د
2. Maidanul cu dragosteج. م. زامفيريسكو, 19339 س 29 د

سوريا

1. رسالة الغفرانأبو العلاء المعري, 10333 س 12 د

صربيا

1. Јазавац пред судомبيتار كوتشيتش, 190434 د
2. Вечити младожењаياكوف إغنياتوفيتش, 18783 س 22 د
3. Вођаرادويه دومانوفيتش, 190117 د
4. Пауциإيفو تشيبيكو, 19093 س 10 د

عُمان

1. المقصورة الدريديةابن دريد, 90711 د

غانا

1. Akan-Ashanti Folk-Talesروبرت ساذرلاند راتراي, 19305 س 21 د
2. Ethiopia Unbound: Studies in Race Emancipationج. إ. كاسلي هايفورد, 19113 س 18 د

غواتيمالا

1. Himno a la lunaماريا خوسيفا غارسيا غرانادوس, 18302 د
2. La hija del Adelantadoخوسيه ميا إي بيدوري, 18664 س 38 د
3. Las falsas aparienciasخوسيه باتريس مونتوفار, 18458 د

فرنسا

1. Ballade des pendusفرانسوا فيون, 14631 د
2. Britannicusجان راسين, 16691 س 21 د
3. Cahier de Douaiآرثر رامبو, 189129 د
4. Candideفولتير, 1759 · كنديد أو التفاؤل2 س 22 د
5. Chattertonألفريد دو فينيي, 18351 س 44 د
6. Contes cruelsأوغست دو فيلييه دو ليل-آدان, 18835 س 08 د
7. Cyrano de Bergeracإدمون روستان, 18972 س 56 د
8. Discours de la servitude volontaireإتيان دو لا بويسي, 1576 · مقالة في العبودية المختارة55 د
9. Divagationsستيفان مالارميه, 18974 س 20 د
10. Dominiqueأوجين فرومنتان, 18635 س 16 د
11. Entretiens sur la pluralité des mondesبرنار لو بوفييه دو فونتنيل, 16862 س 41 د
12. Essaisميشيل دو مونتين, 158027 س 01 د
13. Fablesجان دو لافونتين, 1668 · حكايات من لافونتين28 د
14. Germinie Lacerteuxإدمون دو غونكور وجول دو غونكور, 18654 س 41 د
15. Jacques le Fataliste et son Maîtreدنيس ديدرو, 1796 · جاك المؤمن بالقدر6 س 14 د
16. Julie ou la Nouvelle Héloïseجان-جاك روسو, 176121 س 25 د
17. Justine ou les Malheurs de la Vertuماركيز دو ساد, 1791 · جوستين8 س 18 د
18. L'Enfantجول فاليس, 18796 س 02 د
19. L'affaire Crainquebilleأناتول فرانس, 190135 د
20. L'Île des esclavesبيير كارليه دو شامبلان دو ماريفو, 1725 · جزيرة العبيد38 د
21. La Chanson de Rolandمؤلف مجهول, 11002 س 24 د
22. La Confession d'un enfant du siècleألفريد دو موسيه, 1836 · اعترافات فتى العصر6 س 44 د
23. La Dame aux caméliasألكسندر دوما الابن, 1848 · غادة الكاميليا4 س 49 د
24. La Guerre des boutonsلوي بيرغو, 19125 س 01 د
25. La Mare au diableجورج صاند, 18462 س 40 د
26. La Morte amoureuseتيوفيل غوتييه, 1836 · الميتة العاشقة53 د
27. La Princesse de Clèvesمدام دو لافاييت, 1678 · أميرة كليف4 س 16 د
28. La Vénus d'Illeبروسبير ميريميه, 1837 · فينوس مدينة إبل45 د
29. Le Barbier de Sévilleبيير أوغستان كارون دو بومارشيه, 17751 س 50 د
30. Le Blé en herbeكوليت, 19232 س 11 د
31. Le Cidبيير كورناي, 1637 · السيد1 س 27 د
32. Le Cimetière marinبول فاليري, 1920 · المقبرة البحرية4 د
33. Le Diable amoureuxجاك كازوت, 17721 س 41 د
34. Le Diable au corpsريمون راديغيه, 19232 س 09 د
35. Le Feuهنري باربوس, 19167 س 53 د
36. Le Grand Meaulnesألان-فورنييه, 1913 · آفاق الصبا، أو، المولن الكبير4 س 35 د
37. Le Horlaغي دو موباسان, 18873 س 11 د
38. Le Journal d'une femme de chambreأوكتاف ميربو, 19007 س 49 د
39. Le Menteurبيير كورناي, 16441 س 21 د
40. Le Père Goriotأونوريه دو بلزاك, 1835 · الأب جوريو6 س 45 د
41. Le Roman comiqueبول سكارون, 16517 س 46 د
42. Le Roman de Tristanبيرول, 11701 س 58 د
43. Le Rouge et le Noirستندال, 1830 · الأحمر والأسود12 س 29 د
44. Le Tartuffeموليير, 1669 · طرطوف1 س 43 د
45. Le Théâtre et son doubleأنطونان أرتو, 1938 · المسرح وقرينه3 س
46. Le Tour du monde en quatre-vingts joursجول فيرن, 1873 · حول العالم في 80 يوما4 س 49 د
47. Les Amours jaunesتريستان كوربيير, 18731 س 55 د
48. Les Aventures de Télémaqueفينيلون, 1699 · مواقع الأفلاك في وقائع تليماك9 س 39 د
49. Les Caractères ou les Mœurs de ce siècleجان دو لا بروير, 16888 س 31 د
50. Les Chants de Maldororالكونت دو لوتريامون, 18745 س 26 د
51. Les Diaboliquesجول باربي دورفيلي, 18747 س 08 د
52. Les Déracinésموريس باريس, 18979 س 11 د
53. Les Faux-Monnayeursأندريه جيد, 1925 · المزيفون8 س 31 د
54. Les Filles du feuجيرار دو نرفال, 18545 س 52 د
55. Les Fleurs du malشارل بودلير, 1857 · أزهار الشر2 س 17 د
56. Les Liaisons dangereusesبيير شودرلو دو لاكلو, 1782 · العلاقات الخطرة بين الجنسين10 س 04 د
57. Les Trois Mousquetairesألكسندر دوما وأوغست ماكيه, 1844 · الفرسان الثلاثة16 س 16 د
58. Lettres d'une Péruvienneفرانسواز دو غرافيني, 17472 س 55 د
59. Lettres de mon moulinألفونس دوديه, 18693 س 22 د
60. Locus solusريمون روسيل, 19145 س 24 د
61. Madame Bovaryغوستاف فلوبير, 1857 · مدام بوفاري8 س 09 د
62. Manon Lescautالأب بريفو, 17314 س 13 د
63. Méditations poétiquesألفونس دو لامارتين, 18201 س 20 د
64. Obermannإتيان بيفير دو سنانكور, 18339 س 25 د
65. On ne badine pas avec l'amourألفريد دو موسيه, 18341 س 01 د
66. Pantagruelفرانسوا رابليه, 15322 س 57 د
67. Paul et Virginieجاك-هنري برناردان دو سان-بيير, 17884 س 29 د
68. Poil de carotteجول رونار, 18942 س 23 د
69. Pot-Bouilleإميل زولا, 18829 س 48 د
70. Poëmes saturniensبول فيرلين, 186637 د
71. Pêcheur d'Islandeبيير لوتي, 1886 · صياد إيسلندا3 س 59 د
72. Rhapsodiesبيتروس بوريل, 183257 د
73. Thérèse Raquinإميل زولا, 1867 · تريز راكان4 س 58 د
74. Ubu roiألفريد جاري, 189656 د
75. Un chapeau de paille d'Italieأوجين لابيش ومارك ميشيل, 18511 س 30 د
76. Une saison en enferآرثر رامبو, 1873 · فصل في الجحيم30 د
77. Yvain, le Chevalier au lionكريتيان دو تروا, 11772 س 58 د
78. À reboursجوريس-كارل هويسمانس, 18845 س 03 د

فلسطين

1. ديوان إبراهيمإبراهيم طوقان, 19551 د

فنزويلا

1. Silva a la agricultura de la zona tórridaأندريس بيو, 18269 د

فنلندا

1. Daniel Hjortجوزيف يوليوس فكسل, 18621 س 13 د
2. Dikterإديث سودرغران, 191623 د
3. Greeta ja hänen Herransaأرفيد يارنفلت, 19253 س 27 د
4. Helkavirsiäإينو لينو, 191640 د
5. Juhaيوهاني أهو, 19112 س 21 د
6. Lapsiaتيوفو باكالا, 18951 س 18 د
7. Laulu tulipunaisesta kukastaيوهانس لينانكوسكي, 19053 س 48 د
8. Papin perheمينا كانث, 18911 س 25 د
9. Putkinotkoيوئيل ليهتونن, 19207 س 45 د
10. Seitsemän veljestäألكسيس كيفي, 18705 س 52 د

فيتنام

1. Đôi mắtنام كاو, 194824 د

قبرص

1. Η 9η Ιουλίου του 1821 εν Λευκωσία Κύπρουفاسيليس ميخائيليدس, 191121 د

كرواتيا

1. Mrkodolدينكو شيمونوفيتش, 190925 د
2. Pod starim krovovimaكسافر شاندور جالسكي, 18867 س 23 د

كندا

1. Among the Millet and Other Poemsأرشيبالد لامبمان, 18881 س 41 د
2. Anne of Green Gablesلوسي مود مونتغمري, 1908 · آن في المرتفعات الخضراء7 س 23 د
3. In Flanders Fieldsجون ماكراي, 1915 · في حقول الفالندرز1 د
4. Labor and the Angelدنكان كامبل سكوت, 189842 د
5. Low Tide on Grand Préبليس كارمان, 189330 د
6. Maria Chapdelaineلويس إيمون, 19143 س 20 د
7. Matinsفرانسيس شيرمان, 189643 د
8. Settlers of the Marshفريدريك ب. غروف, 19255 س 59 د
9. The Clockmakerت. س. هاليبرتون, 18365 س 14 د
10. The Golden Dogوليام كيربي, 187716 س 32 د
11. The Habitant and Other French-Canadian Poemsوليام هنري درموند, 18971 س 21 د
12. The Imperialistسارة جانيت دنكان, 19047 س 31 د
13. The Lane that Had No Turningالسير جيلبرت باركر, 19005 س 47 د
14. The Man from Glengarryرالف كونور, 19018 س 29 د
15. The St. Lawrence and the Saguenayتشارلز سانغستر, 185641 د
16. The White Wampumإميلي بولين جونسون, 189544 د
17. Tsimshian Mythologyهنري ولينغتون تايت وفرانتس بواس, 191613 س 02 د

كوبا

1. Ismaelilloخوسيه مارتي, 188210 د
2. Poesíasخوسيه ماريا إيريديا, 18254 س 13 د

كوريا الجنوبية

1. 낙동강تشو ميونغ-هي, 192714 د
2. 면앙정가سونغ سون, 15333 د
3. 소낙비كيم يو جونغ, 193513 د
4. 제망매가المعلم وولميونغ, 7501 د
5. 탈출기تشوي سو-هيه, 192510 د

كوستاريكا

1. El domador de pulgasماكس خيمينيث, 19361 س 07 د

كولومبيا

1. Cuentos pintados para niñosرافائيل بومبو, 18679 د
2. La vorágineخوسيه إستاسيو ريبيرا, 19245 س 52 د
3. Las tres tazasخوسيه ماريا بيرغارا إي بيرغارا, 186344 د
4. Manuelaأوخينيو دياث, 185810 س 52 د
5. Maríaخورخي إيساكس, 18676 س 24 د
6. Nocturnoخوسيه أسونثيون سيلبا, 18942 د
7. Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentalesبيدرو سيمون, 162778 س 13 د

لبنان

1. العباسة أخت الرشيدجرجي زيدان, 19064 س 22 د

لوكسمبورغ

1. Ons Heemechtميشيل لينتز, 18591 د

ليبيا

1. ديوان البلبل والوكرإبراهيم الأسطى عمر, 196740 د

ليتوانيا

1. Dėdės ir dėdienėsيوزاس توماس-فايجغانتاس, 19202 س 15 د
2. Liūdna pasakaيوناس بيليوناس, 190729 د
3. Tautiška giesmėفينكاس كوديركا, 18981 د

مصر

1. ديوان حافظ إبراهيمحافظ إبراهيم, 19371 د
2. مصرع كليوباتراأحمد شوقي, 192749 د

مولدوفا

1. Limba noastrăأليكسي ماتييفيتشي, 19171 د

نيوزيلندا

1. Polynesian Mythology and Ancient Traditional History of the New Zealandersجورج غراي, 18545 س 21 د
2. The Story of a New Zealand Riverجين ماندر, 19209 س 55 د

هولندا

1. Een liefdeلوديفيك فان دايسل, 18878 س 27 د
2. Eline Vereلويس كوبيروس, 188813 س 21 د
3. Max Havelaarمولتاتولي (إدوارد داويس ديكر), 1860 · ماكس هافلار: مزادات القهوة في شركة التجارة الهولندية9 س 05 د
4. Op hoop van zegenهيرمان هايرمانس, 19001 س 52 د

ويلز

1. My People: Stories of the Peasantry of West Walesكاراداك إيفانز (ديفيد إيفانز), 19152 س 26 د
2. Rhys Lewis, Minister of Bethel: an Autobiographyدانيال أوين, 188512 س 48 د
3. Translations into English Verse from the Poems of Davyth ap Gwilymدافيد آب غويليم, 13701 س 07 د