Nigeria Todas las obras

Todas las obras 37

• PoesíaIfáAnónimo · 1600sin traducción al españolEl adivino aprende de memoria miles de versos durante diez a veinte años, y no elige lo que recita: lanza, lee la figura y dice lo que viene.Literatura
• NovelaOmenukoPita Nwana · 1935sin traducción al españolLa vida de un comerciante aro del siglo XIX, contada en su lengua en el momento en que la administración colonial empezó a fomentar la escritura africana.Literatura
• NovelaEl bebedor de vino de palmaThe Palm-Wine DrinkardAmos Tutuola · 1952El país cuenta con más de quinientas lenguas y el inglés es la única oficial: escribir en 1952 en un inglés que no es el de la escuela pasa en un primer momento por un error.Literatura
• PoesíaAfrica SingsDennis Osadebay · 1952sin traducción al españolLos versos de un aduanero convertido en estudiante de derecho en Londres, entregados primero a la prensa nacionalista, en los años en que se empieza a reclamar la independencia.Literatura
• NovelaTodo se desmoronaThings Fall ApartChinua Achebe · 1958La independencia del país está a dos años, y las únicas novelas que Europa ha leído sobre esta región fueron escritas por europeos.Literatura
• NovelaOne Man, One WifeT. M. Aluko · 1959sin traducción al españolUn pueblo de la época colonial, donde la monogamia cristiana choca con la poligamia y con el poder de los notables tradicionales.Literatura
• CineMy Father's BurdenSegun Olusola · 1960Los primeros meses de la televisión en África, donde un joven dramaturgo y un productor de veinticinco años llevan al estudio lo que se representaba en la calle.Cine
• PoesíaPoemsJohn Pepper Clark-Bekederemo · 1961sin traducción al españolLos primeros poemas de un estudiante del delta, publicados al principio en revistas universitarias, en el momento en que el país se independiza.Literatura
• EnsayoZik: A Selection from the Speeches of Nnamdi AzikiweNnamdi Azikiwe · 1961sin traducción al españolLos discursos de un periodista convertido en líder político, reunidos en el momento en que la federación accede a la independencia y busca sus instituciones.Literatura
• NovelaBurning GrassCyprian Ekwensi · 1962sin traducción al españolEntre los pastores fulani de las sabanas septentrionales, cuando se quema la hierba de las llanuras y los rebaños bajan hacia el río, un jefe afectado por un hechizo abandona a los suyos y sigue todo lo que vuela.Literatura
• CineThe AncestorsAndré Libik · 1962La mirada de un extranjero empleado por la administración nigeriana sobre una religión del país, en los primeros años de la independencia.Cine
• NovelaDandaNkem Nwankwo · 1964sin traducción al españolUna aldea igbo del este del país, en los últimos años antes de la independencia, donde el dinero, la misión y la escuela deshacen lo que los ancianos creían inmutable.Literatura
• PoesíaLimitsChristopher Okigbo · 1964sin traducción al españolLa poesía anglófona del país se escribe entonces en las universidades y se publica con una tirada muy reducida, tres años antes de que la secesión de Biafra disperse a esa generación.Literatura
• NovelaToads for SupperVincent Chukwuemeka Ike · 1965sin traducción al españolEn un campus imaginario del sur del país, tras la independencia, la primera generación de estudiantes descubre lo que piensan las familias de los matrimonios mixtos.Literatura
• NovelaThe ConcubineElechi Amadi · 1966sin traducción al españolUn pueblo del este del país antes de que aparezcan los europeos, donde los adivinos, los hechizos y los espíritus de las aguas rigen las vidas con tanta certeza como las estaciones.Literatura
• NovelaThe Only SonJohn Munonye · 1966sin traducción al españolUn pueblo igbo en los primeros tiempos de la administración colonial, donde una madre sola debe elegir entre mantener a su hijo a su lado y confiarlo a la escuela de la misión.Literatura
• NovelaEfuruFlora Nwapa · 1966sin traducción al españolUn pueblo igbo a orillas de un lago, en la época colonial, donde el valor de una mujer se mide en hijos y donde una de ellas conserva su rango gracias al comercio.Literatura
• NovelaLa estación del caosSeason of AnomyWole Soyinka · 1973El país sale de una guerra civil de treinta meses cuyos muertos se cuentan por millones, y los escritores que la vivieron escriben entonces todos sobre lo que vieron.Literatura
• NovelaCiudadana de segundaSecond-Class CitizenBuchi Emecheta · 1974La inmigración antillana y africana de los años sesenta se aloja en las habitaciones amuebladas baratas de la capital, donde los carteles anuncian todavía a quién no se alquila.Literatura
• NovelaThe Anonymity of SacrificeI. N. C. Aniebo · 1974sin traducción al españolLa guerra civil vista desde el bando que pierde, por un soldado que cuenta menos los combates que lo que la derrota hace a los hombres que la sufren juntos.Literatura
• NovelaKolera KolejFemi Osofisan · 1975sin traducción al españolUna universidad aislada del mundo por la epidemia se descubre Estado soberano y repite, a escala de un campus, todos los errores de los jóvenes Estados del continente.Literatura
• NovelaThe Last DutyIsidore Okpewho · 1976sin traducción al españolUna ciudad fronteriza de la guerra civil, donde una minoría atrapada entre los dos ejércitos paga por ambos, y donde la ocupación sirve sobre todo para ajustes de cuentas entre vecinos.Literatura
• CineAjani OgunOla Balogun · 1976La Nigeria yoruba de los años setenta, donde el dinero del petróleo ha colocado en el poder a hombres que saben usar la escritura contra quienes no tienen acceso a ella.Cine
• CineShehu UmarShaihu UmarAdamu Halilu · 1976El norte del país a finales del siglo XIX, cuando las razias y las caravanas de esclavos aún atravesaban la sabana, contado desde el punto de vista de un niño atrapado en ellas.Cine
• CineBisi, Daughter of the RiverJab Adu · 1977Entre un pueblo de la costa donde todavía se le debe la propia persona a las divinidades de las aguas y el Lagos de las oficinas y los negocios, una joven elige y paga por su elección.Cine
• CineThe MaskEddie Ugbomah · 1979Dos años después del gran festival de Lagos, donde el país había reclamado en vano la máscara convertida en su emblema, una película decide devolverla por el único camino que quedaba, el de la ficción.Cine
• CineOrun MooruMoses Olaiya Adejumo · 1982La Nigeria de los años del dinero fácil, donde la promesa de enriquecimiento rápido se vende en la esquina de la calle, vista por el personaje cómico más popular del país.Cine
• TeatroA Hen Too SoonTess Onwueme · 1983sin traducción al españolUn pueblo del delta donde la escuela ha dado a una adolescente ideas que la costumbre del matrimonio concertado no había previsto.Literatura
• PoesíaSongs of the MarketplaceNiyi Osundare · 1983sin traducción al españolLa Nigeria de la Segunda República vista desde el mercado y la aldea, con una escritura que rechaza la oscuridad en nombre de aquellos de quienes habla.Literatura
• NovelaThe StillbornZaynab Alkali · 1984sin traducción al españolUna aldea del norte musulmán donde tres muchachas se figuran su vida según lo que les han prometido, y donde la ciudad ocupa el lugar del futuro.Literatura
• CuentosAfrica Kills Her SunKen Saro-Wiwa · 1989sin traducción al españolLas ejecuciones públicas de atracadores, fusilados ante la multitud, son entonces una práctica habitual en el país, y la prensa publica las fotografías.Literatura
• NovelaEl camino hambrientoThe Famished RoadBen Okri · 1991La creencia en el abiku, el niño que muere y vuelve a nacer en la misma familia, es un hecho ordinario de la vida de las familias yoruba y no una figura retórica.Literatura
• CineLiving in BondageChris Obi Rapu · 1992El país ya no tiene salas en funcionamiento, y la cinta de vídeo vendida en los mercados se convierte en el único medio que tiene una película de encontrar a su público.Cine
• CineTi Oluwa Ni IleTunde Kelani · 1993Una tierra sagrada malvendida a los petroleros y la ira de los dioses: la primera película de Tunde Kelani.Cine
• CineGlamour GirlsKenneth Nnebue · 1994Lagos a principios de los años noventa, donde mujeres que viven fuera de toda autoridad masculina provocan escándalo, y donde el público paga por mirarlas.Cine
• CineBlood MoneyChico Ejiro · 1997La Nigeria de finales de los años noventa, donde la riqueza repentina pasa por tener siempre un precio oculto, y donde el público paga por verlo contado.Cine
• CineBenitaTony Muonagor · 1999La producción de vídeo nigeriana se basa entonces en un rodaje de pocos días y en una venta directa en el mercado, sin pasar por las salas ni por ningún circuito de conservación.Cine

Ninguna obra corresponde a estos filtros.