Écosse Toutes les œuvres

Toutes les œuvres 28

• PoésieThe BrusJohn Barbour · 1375non traduit en françaisUn roi excommunié et battu disparaît un hiver entier, puis reparaît avec une armée.LittératureDomaine public
• PoésieThe Testament of CresseidRobert Henryson · 1500non traduit en françaisUne femme abandonnée s'en prend aux dieux, et les dieux descendent lui répondre.LittératureDomaine public
• PoésieLament for the MakarisWilliam Dunbar · 1508non traduit en françaisUn poète malade énumère les confrères que la mort a pris, et le même vers latin revient à chaque strophe.LittératureDomaine public
• PoésieEneadosGavin Douglas · 1513non traduit en françaisVirgile passé en scots, avec treize prologues où le traducteur parle de l'hiver, de mai et de ses rivaux.Littérature
• PoésieFingalFingal, an Ancient Epic PoemJames Macpherson (Ossian) · 1761Une épopée gaélique que toute l'Europe a lue et dont l'authenticité fut contestée dès sa parution.LittératureDomaine public
• PoésieLes Joyeux MendiantsThe Jolly BeggarsRobert Burns · 1799Des gueux boivent ensemble et prennent chacun la parole pour dire de quoi leur vie est faite.LittératureDomaine public
• RomanIvanhoéIvanhoeWalter Scott · 1819Un chevalier revenu de croisade dans une Angleterre où Saxons et Normands ne se parlent pas.LittératureDomaine public
• RomanConfession du pécheur justifiéThe Private Memoirs and Confessions of a Justified SinnerJames Hogg · 1824Un garçon élevé dans la certitude qu'il ne peut pas pécher rencontre quelqu'un qui l'y encourage.Littérature
• ContePopular Tales of the West HighlandsJ. F. Campbell · 1860non traduit en françaisDes contes des Highlands notés en gaélique, avec le nom, l'âge et le métier de chaque conteur.LittératureDomaine public
• RomanMiss MarjoribanksMargaret Oliphant · 1866non traduit en françaisUne jeune fille de province entreprend d'organiser la société de sa ville, et y consacre dix ans.Littérature
• RomanL'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. HydeStrange Case of Dr Jekyll and Mr HydeRobert Louis Stevenson · 1886Un notaire s'inquiète du testament d'un ami et fait le guet pour apercevoir un inconnu.LittératureDomaine public
• RomanLe Chien des BaskervilleThe Hound of the BaskervillesArthur Conan Doyle · 1902Une bête de légende sur une lande, et un héritier qui doit venir prendre possession.LittératureDomaine public
• ThéâtrePeter PanPeter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow UpJ. M. Barrie · 1904Un garçon qui refuse de grandir vient chercher une fille de Londres pour qu'elle raconte des histoires à sa bande.Littérature
• RomanLe Vent dans les saulesThe Wind in the WillowsKenneth Grahame · 1908Quatre bêtes de la rivière tiennent maison, et l'une d'elles découvre l'automobile.LittératureDomaine public
• PoésieA Drunk Man Looks at the ThistleHugh MacDiarmid · 1926non traduit en françaisUn ivrogne tombé au bord d'une route s'adresse à un chardon pendant deux mille vers.Littérature
• RomanThe Corn King and the Spring QueenNaomi Mitchison · 1931non traduit en françaisUn roi et une reine dont les rites font lever le blé quittent leur royaume et découvrent d'autres façons de croire.Littérature
• RomanSunset SongLewis Grassic Gibbon · 1932Une fille partagée entre les livres et la terre hérite d'une ferme, et la guerre arrive.Littérature
• RomanHighland RiverNeil Gunn · 1937non traduit en françaisKenn remonte à pied la rivière de son enfance, et sa vie remonte avec elle.Littérature
• PoésieDàin do Eimhir agus Dàin EileSorley MacLean (Somhairle MacGill-Eain) · 1943non traduit en françaisDes poèmes d'amour écrits en pleine guerre par un homme qui se reproche de n'être pas parti.Littérature
• RomanLes Belles Années de mademoiselle BrodieThe Prime of Miss Jean BrodieMuriel Spark · 1961Une institutrice prend six fillettes sous son aile et entreprend de les faire à son image.Littérature
• CinémaTrilogie Bill DouglasBill Douglas TrilogyBill Douglas · 1972Trois films pour une seule enfance : un village minier, la misère, et les placements successifs d'un garçon.Cinéma
• PoésieFrom Glasgow to SaturnEdwin Morgan · 1973non traduit en françaisDes monologues de Glasgow, des vaisseaux spatiaux et des lettres qui bougent sur la page, dans un même livre.Littérature
• CinémaUne Fille pour GregoryGregory's GirlBill Forsyth · 1980Un lycéen perd sa place dans l'équipe au profit d'une fille, dont il s'éprend aussitôt.Cinéma
• RomanLanark, une vie en quatre livresLanark: A Life in Four BooksAlasdair Gray · 1981Un garçon de Glasgow qui dessine, et un voyageur amnésique dans une ville où le jour ne vient pas.Littérature
• RomanTrainspottingIrvine Welsh · 1993Une bande d'Édimbourg vit d'héroïne et d'expédients, et se raconte elle-même, chapitre après chapitre.Littérature
• RomanSi tard, il était si tardHow Late It Was, How LateJames Kelman · 1994Un homme sort de garde à vue sans la vue, et personne ne lui dit pourquoi.Littérature
• CinémaOrphansPeter Mullan · 1998Quatre frères et sœurs veillent leur mère la nuit qui précède l'enterrement, et chacun la passe ailleurs.Cinéma
• CinémaRatcatcherLynne Ramsay · 1999Un été de grève des éboueurs, un garçon qui n'a rien dit, et une maison neuve au milieu des champs.Cinéma

Aucune œuvre ne répond à ces filtres.