Bulgaria Todas las obras
Todas las obras 47
Filtros
- RelatoЖитие и страдания грешнаго СофронияSofronio de Vratsa · 1805sin traducción al españolUn obispo de la Bulgaria otomana cuenta sus pruebas, en tiempos de bandoleros y bajás rebeldes.LiteraturaDominio público
- PoesíaГорски пътникGeorgi Rakovski · 1857sin traducción al españolUna tropa de insurgentes búlgaros parte de la capital otomana hacia la montaña, en un largo poema.Literatura
- PoesíaБѫлгарски народни пѣсниDimitar Miladinov y Konstantin Miladinov · 1861sin traducción al españolEl gran recopilatorio de cantos populares publicado por dos hermanos de Macedonia en vísperas de su muerte.Literatura
- RelatoБългари от старо времеLyuben Karavelov · 1867sin traducción al españolDos notables de una villa búlgara se pelean, y sus hijos quieren casarse.LiteraturaDominio público
- TeatroКриворазбраната цивилизацияDobri Voynikov · 1871sin traducción al españolUna familia búlgara imita a Occidente y se deja seducir por un falso apóstol del progreso.Literatura
- PoesíaИзворът на БелоногатаPetko Slaveykov · 1873sin traducción al españolUna joven que ha ido a sacar agua en el pueblo se encuentra ante un visir que ha decidido llevársela.LiteraturaDominio público
- PoesíaПесни и стихотворенияHristo Botev · 1875sin traducción al españolLos versos de un revolucionario búlgaro que parte a combatir contra el dominio otomano.Literatura
- RelatoЗаписки по българските въстанияZahari Stoyanov · 1884sin traducción al españolLas conjuras búlgaras de 1870 a 1876, contadas por un hombre que estuvo en ellas y que nombra a todos.Literatura
- NovelaBajo el yugoПод иготоIvan Vazov · 1889Un evadido regresa con un nombre falso a una pequeña ciudad búlgara y prepara allí un levantamiento.LiteraturaDominio público
- NovelaБай ГаньоAleko Konstantinov · 1895sin traducción al españolUn comerciante de rosas atraviesa Europa sin ver nada y luego vuelve a su país a hacer política.LiteraturaDominio público
- PoesíaЕпически песниPencho Slaveykov · 1896sin traducción al españolPoemas narrativos donde el destino de los grandes artistas europeos hace las veces de autorretrato.LiteraturaDominio público
- PoesíaЖени и вино! Вино и жениKiril Hristov · 1897sin traducción al españolUn joven despide la vida razonable y reclama el derecho a gastar su juventud.LiteraturaDominio público
- RelatoВ темницаKonstantin Velichkov · 1899sin traducción al españolLos recuerdos de un preso búlgaro tras la revuelta de 1876.Literatura
- TeatroЗидариPetko Todorov · 1902sin traducción al españolUn pueblo construye su iglesia bajo la amenaza de los bandoleros, y sus albañiles no se entienden.LiteraturaDominio público
- TeatroВ полите на ВитошаPeyo Yavorov · 1911sin traducción al españolUna familia rica niega a su hija el político idealista al que ama.LiteraturaDominio público
- RelatoГерацитеElin Pelin · 1911sin traducción al españolTres hermanos bajo el techo de su padre, y una casa que deja de sostenerse el día en que la madre ya no está.Literatura
- PoesíaПомниш ли, помниш ли…Dimcho Debelyanov · 1914sin traducción al españolUna elegía del hogar perdido, donde la memoria se convierte en una prisión.LiteraturaDominio público
- PoesíaПтици в нощтаNikolay Liliev · 1919sin traducción al españolPoemas en los que la memoria y el canto vagan fuera del mundo, y en los que todo se reduce a sonidos y destellos.Literatura
- PoesíaДа бъде ден!Hristo Smirnenski · 1922sin traducción al españolLa noche de la ciudad y el llamado al día, en los versos de un poeta de veintitrés años.LiteraturaDominio público
- CortometrajeБай ГаньоVasil Gendov · 1922La primera película dedicada al héroe satírico de Konstantinov, aquí en plena campaña electoral en la capital.Cine
- CineПод старото небеNikolay Larin · 1922Un amor de pueblo atrapado entre dos generaciones, en una película muda hoy perdida.Cine
- RelatoПаладиниGeorgi Stamatov · 1924sin traducción al españolEl ascenso y el declive de un artista, en un breve relato de ciudad.Literatura
- PoesíaРомантични песниTeodor Trayanov · 1926sin traducción al españolUn poemario de sosiego, en el que la naturaleza y el camino del vagabundo hablan de soledad y de pérdida.Literatura
- NovelaХороAnton Strashimirov · 1926sin traducción al españolUna boda y su baile, tras un levantamiento aplastado.LiteraturaDominio público
- CuentosПоследна радостYordan Yovkov · 1926sin traducción al españolUna pequeña ciudad y sus figuras, atrapadas por la guerra.LiteraturaDominio público
- PoesíaВечната и святатаElisaveta Bagryana · 1927sin traducción al españolLa voz de una mujer indócil y nómada, en el primer poemario de una poeta búlgara.Literatura
- CuentosДамата с рентгеновите очиSvetoslav Minkov · 1934sin traducción al españolRelatos satíricos donde el progreso técnico promete la felicidad y la fabrica al revés.Literatura
- PoesíaМоторни песниNikola Vaptsarov · 1940sin traducción al españolUn obrero poeta expresa su fe en la vida, en una lengua cercana al habla.LiteraturaDominio público
- NovelaЖелезният светилникDimitar Talev · 1952sin traducción al españolUn hombre de la montaña baja a una ciudad de Macedonia, funda allí una casa, y sus hijos entran en un combate de iglesia y de lengua.Literatura
- CortometrajeЮнак МаркоTodor Dinov · 1955Krali Marko, héroe de las epopeyas cantadas búlgaras, llevado al dibujo animado por el fundador de la escuela de animación del país.Cine
- CineEn una pequeña islaНа малкия островRangel Vulchanov · 1958Frente a la costa búlgara, unos insurgentes cautivos esperan que se decida su suerte y sueñan con huir.Cine
- NovelaВреме разделноAnton Dónchev · 1964sin traducción al españolDos hombres de los dos bandos cuentan lo mismo: la orden de convertir un valle y el plazo que se le concede.Literatura
- CineEl ladrón de melocotonesКрадецът на прасковиValo Radev · 1964La mujer de un comandante y un prisionero serbio se encuentran en un huerto de melocotoneros, al final de la guerra.Cine
- CuentosСвирепо настроениеYordan Radichkov · 1965sin traducción al españolRelatos de pueblo, enlazados unos con otros, en los que las palabras no conducen a ninguna parte.Literatura
- NovelaПътуване към себе сиBlaga Dimitrova · 1965sin traducción al españolUna joven abandona la obra de las montañas donde calló su pasado durante dos años, y revive lo que allí vivió.Literatura
- NovelaЛетопис на смутното времеVera Mutafchieva · 1965sin traducción al españolLa época de los bandidos kirdjalis, contada por una historiadora del Imperio otomano.Literatura
- CineОтклонениеGrisha Ostrovski y Todor Stoyanov · 1967Antiguos amantes se reencuentran después de años y se preguntan qué los separó.Cine
- RelatoПреди да се родя и след товаIvailo Petrov · 1968sin traducción al españolUna boda campesina de Dobruja, contada con ironía por el niño que nacerá de ella.Literatura
- CortometrajeТримата глупациDonyo Donev · 1970Tres compinches sin palabras, primeros héroes de una serie satírica del cine de animación búlgaro.Cine
- CineТримата от запасаZako Heskiya · 1971Tres hombres de la reserva suben a primera línea en Hungría, en 1945, sin ninguna disposición para la guerra.Cine
- CineС деца на мореDimitar Petrov · 1972Dos historias de un verano junto al mar, en las que el mundo de los adultos se ve con ojos de niño.Cine
- CineCuerno de cabraКозият рогMetodi Andonov · 1972Para vengar a su esposa, un pastor cría a su hija como un varón, lejos de todo, en la montaña.Cine
- CineДвойникътNikolay Volev · 1980Un científico desbordado se hace reemplazar por su primo, su doble, gerente de una tienda de provincias.Cine
- CineОркестър без имеLyudmil Kirkov · 1982Unos músicos aficionados quieren abrirse paso en la costa y descubren el precio de las concesiones.Cine
- CineОпасен чарIvan Andonov · 1984Un estafador encantador recorre el país bajo nombres falsos y vive de promesas de matrimonio.Cine
- CineTiempo de violenciaВреме разделноLyudmil Staikov · 1988Un valle de los Ródope recibe la orden de cambiar de religión.Cine
Ninguna obra corresponde a estos filtros.