ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Malasia

Malasia Todas las obras

Todas las obras 37

Filtros
  • NovelaHikayat IndraputraAnónimo · 1600sin traducción al españolUn príncipe raptado por un pájaro de oro recorre el mundo de las maravillas, en un relato cortesano malayo.Literatura
  • CrónicaSulalatus SalatinTun Seri Lanang · 1612sin traducción al españolLa crónica de los sultanes de Malaca, redactada en la corte de Johor para narrar el origen y la grandeza de una dinastía.Literatura
  • Cuento tradicionalHikayat Pelanduk JenakaAnónimo · 1650sin traducción al españolEl astuto ciervo ratón que se convierte en rey del bosque, en un relato animalístico del mundo malayo.Literatura
  • EpopeyaHikayat Hang TuahAnónimo · 1700sin traducción al españolLa gesta del héroe que sirvió al sultán de Malaca, que combina combates, viajes, amores y arte de gobernar.Literatura
  • CrónicaMisa MelayuRaja Chulan ibni Raja Hamid · 1760sin traducción al españolUna crónica de corte de Perak, en prosa y en verso, escrita por un príncipe que había visto lo que cuenta.Literatura
  • CrónicaHikayat Merong MahawangsaAnónimo · 1800sin traducción al españolLos orígenes fabulosos de los reyes de Kedah, entre Roma, China y el islam.Literatura
  • NovelaHikayat Faridah HanomSyed Syeikh al-Hadi · 1926sin traducción al españolUna novela de amor ambientada en Egipto, que aboga por la instrucción de las mujeres y contra el matrimonio forzado.Literatura
  • NovelaHikayat Percintaan Kasih KemudaanAhmad Kotot · 1927sin traducción al españolUna historia de amor de juventud escrita por un maestro de Pahang, que conserva la forma de los cuentos de antaño.Literatura
  • NovelaIakah Salmah?Ahmad bin Haji Muhammad Rashid Talu · 1928sin traducción al españolUna novela de Penang sobre una joven moderna, en el momento en que la prensa malaya debate sobre la emancipación de las mujeres.Literatura
  • PoesíaKeluh KesahPungguk · 1934sin traducción al españolCuatro cuartetas de queja, de una hora a otra de la noche, que conservan el aliento del pantun.Literatura
  • NovelaHidup yang DerhakaShamsuddin Saleh · 1936sin traducción al españolUna novela malaya de antes de la guerra sobre hombres divididos entre la lealtad y la verdad bajo el dominio colonial.Literatura
  • NovelaPutera Gunung TahanIshak Haji Muhammad (Pak Sako) · 1937sin traducción al españolUna sátira de la administración británica, escrita cuando la palabra política seguía vigilada.Literatura
  • TeatroMegat TerawisTeh Fatimah Abdul Wahab · 1951sin traducción al españolUna obra histórica sobre un héroe de Perak, estrenada en Ipoh en los años de posguerra.Literatura
  • PoesíaGelombangUsman Awang · 1961sin traducción al españolLos versos de un poeta de la generación de 1950, reunidos cuatro años después de la independencia del país.Literatura
  • NovelaSalinaA. Samad Said · 1961sin traducción al españolLa gente humilde de un barrio miserable de Singapur, en los años posteriores a la guerra.Literatura
  • TeatroAtap Genting Atap RumbiaKala Dewata · 1963sin traducción al españolUna comedia de costumbres sobre la ciudad y el campo, tras la independencia.Literatura
  • NovelaBadai SemalamKhadijah Hashim · 1968sin traducción al españolUna joven pobre dividida entre sus estudios y el deber hacia su madre enferma.Literatura
  • TeatroBukan Lalang Ditiup AnginNoordin Hassan · 1970sin traducción al españolCampesinos en lucha, en una obra que rompe con el realismo tras 1969.Literatura
  • NovelaInterlokAbdullah Hussain · 1971sin traducción al españolUna novela histórica sobre la formación de una nación hecha de tres pueblos, malayo, chino e indio.Literatura
  • NovelaSeroja Masih di KolamAdibah Amin · 1972sin traducción al españolUna joven malaya educada a la inglesa se enfrenta a la cultura de los suyos, en la Malasia de los años sesenta.Literatura
  • CuentosNasinya TumpahFatimah Busu · 1972sin traducción al españolLa pobreza de una familia campesina de Kelantan, vista por una niña encargada de sus hermanos menores.Literatura
  • NovelaSejuk-sejuk TokyoWijaya Mala · 1973sin traducción al españolUn malasio en Tokio, entre un matrimonio roto y el amor de una japonesa.Literatura
  • NovelaSrengengeShahnon Ahmad · 1973sin traducción al españolUn pueblo dividido entre quienes quieren desmontar una colina y quienes creen que está habitada.Literatura
  • NovelaSagaAbdul Talib Mohd Hassan · 1976sin traducción al españolUn trío de jóvenes graduados quiere desarrollar un remoto pueblo malayo, frente a la envidia y la desconfianza.Literatura
  • NovelaScorpion OrchidLloyd Fernando · 1976sin traducción al españolCuatro estudiantes de comunidades distintas, en la Singapur convulsa del final de la época colonial.Literatura
  • NovelaHari-hari Terakhir Seorang SenimanAnwar Ridhwan · 1979sin traducción al españolUn narrador de una aldea ve decaer su arte en un mundo que cambia, de la colonia a la ocupación japonesa.Literatura
  • NovelaNgayauAmil Jaya · 1979sin traducción al españolUna expedición de cazadores de cabezas, en el Sarawak de las casas largas.Literatura
  • NovelaRontokArena Wati · 1980sin traducción al españolNiños refugiados de Sulu abandonados a su suerte en las calles de Sabah.Literatura
  • PoesíaSajak-sajak Sejarah MelayuMuhammad Haji Salleh · 1981sin traducción al españolUn poeta de hoy relee el texto clásico malayo por excelencia para buscar en él una moral del poder.Literatura
  • CineBukit KepongJins Shamsuddin · 1981Un puesto de policía aislado frente a un ataque comunista, en la Malasia británica de 1950.Cine
  • NovelaThe ReturnK. S. Maniam · 1981sin traducción al españolUn hijo de inmigrantes tamiles descubre la escuela inglesa y se aleja de los suyos, en torno a la independencia.Literatura
  • NovelaSaudagar Besar dari Kuala LumpurKeris Mas · 1982sin traducción al españolUn empresario ambicioso y una aldea que quiere trasladar, en la época en que el Estado empuja a los malayos hacia los negocios.Literatura
  • CineRanjau sepanjang jalanJamil Sulong · 1983La lucha de una familia de arroceros contra la naturaleza, llevada a la pantalla a partir de una novela malaya.Cine
  • PoesíaPujangga Tidak BernamaZurinah Hassan · 1994sin traducción al españolUn poemario de la poetisa, entre emociones íntimas, cuestiones de sociedad y mujeres de la leyenda malaya.Literatura
  • CineKaki BakarU-Wei Haji Saari · 1995Un padre orgulloso e incendiario, y un hijo que busca su propio camino, en una plantación.Cine
  • Novela群象Chang Kuei-hsing · 1998sin traducción al españolUn joven chino de Borneo busca a su tío entre los guerrilleros comunistas de la selva de Borneo.Literatura
  • CineLeftenan AdnanAziz M. Osman · 2000Un oficial del regimiento malayo frente a la invasión japonesa, en una epopeya patriótica.Cine