ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Lituania

Lituania Todas las obras

Todas las obras 53

Filtros
  • PoesíaLas estaciones del añoMetaiKristijonas Donelaitis · 1765Poema compuesto a mediados del siglo XVIII por un pastor de aldea, que permaneció manuscrito y fue publicado en 1818 por un profesor que le dio su título.Literatura
  • PoesíaGiesmės svietiškos ir šventosAntanas Strazdas · 1814sin traducción al españolEl primer poemario de poesía lituana original, donde la canción de aldea convive con el cántico.Literatura
  • PoesíaMužikas Žemaičių ir LietuvosDionizas Poška · 1815sin traducción al españolUn poema de la época de la servidumbre en el que el elogio del campesino habla también de los agravios que se le infligen.Literatura
  • PoesíaBirutaSilvestras Valiūnas · 1828sin traducción al españolUna canción tomada de la leyenda de Kęstutis y la sacerdotisa de Palanga, convertida en canto popular.Literatura
  • PoesíaŠlovė žemaičiųSimonas Stanevičius · 1829sin traducción al españolOda de 1823, publicada en 1829, en honor de los estudiantes samogitios reunidos en Vilna.Literatura
  • PoesíaLa floresta de AnykščiaiAnykščių šilelisAntanas Baranauskas · 1861Un poema romántico en el que el bosque talado de una pequeña ciudad habla veladamente de la suerte de Lituania.Literatura
  • PoesíaPavasario balsaiMaironis · 1895sin traducción al españolEl poemario fundacional de la poesía lírica moderna del país, impreso en el extranjero e introducido de contrabando.LiteraturaDominio público
  • CuentosMartiŽemaitė · 1896sin traducción al españolUn matrimonio concertado por la tierra, en el que una joven choca con la casa que la ha acogido.Literatura
  • PoesíaTautiška giesmėVincas Kudirka · 1898sin traducción al españolEl poema convertido en himno nacional, escrito y puesto en música por su autor veinte años antes de la independencia.LiteraturaDominio público
  • Cuento tradicionalLietuviškos pasakosJonas Basanavičius · 1898sin traducción al españolRelatos de aldea anotados en familia e impresos entre los lituanos de América.Literatura
  • RelatoLiūdna pasakaJonas Biliūnas · 1907sin traducción al españolEl relato de una campesina destrozada por el levantamiento contra el zar, escrito por un autor moribundo.LiteraturaDominio público
  • NovelaKuprelisIgnas Šeinius · 1913sin traducción al españolUn amor desdichado, contado por un organista jorobado retirado en un molino.Literatura
  • CuentosPaskenduolėAntanas Vienuolis · 1913sin traducción al españolUna criada embarazada, abandonada por todos, en un pueblo donde la moral y la Iglesia cierran sus puertas.Literatura
  • RelatoDėdės ir dėdienėsJuozas Tumas-Vaižgantas · 1920sin traducción al españolTres vidas atrapadas en una aldea de la servidumbre, en torno a un amor que nadie se atreve a decir.LiteraturaDominio público
  • CuentosŠventadienio sonetaiJurgis Savickis · 1922sin traducción al españolUn libro de 1922 que sustituyó por la ironía y la máscara la compasión de la que había vivido hasta entonces la prosa lituana.Literatura
  • Poesía100 pavasariųKazys Binkis · 1923sin traducción al españolEl poemario del futurismo lituano, donde la juventud, el viento y el verso libre expulsan la poesía cantada.Literatura
  • TeatroSkirgailaVincas Krėvė-Mickevičius · 1925sin traducción al españolLos últimos tiempos de la Lituania pagana, atrapada entre Polonia, la Orden Teutónica y el bautismo.LiteraturaDominio público
  • PoesíaAmžinas žydasBernardas Brazdžionis · 1931sin traducción al españolUn poemario religioso y modernista, obsesionado por el fin de los tiempos y por la búsqueda de Dios.Literatura
  • NovelaAltorių šešėlyVincas Mykolaitis-Putinas · 1933sin traducción al españolLa novela de un sacerdote poeta desgarrado, escrita por un sacerdote que iba a abandonar el estado eclesiástico.Literatura
  • PoesíaVarnos prie plentoAntanas Miškinis · 1935sin traducción al españolLa canción campesina y la ironía del hombre de ciudad, en el segundo poemario de un poeta neorromántico.Literatura
  • NovelaŽemė maitintojaPetras Cvirka · 1935sin traducción al españolUn antiguo voluntario convertido en colono de la reforma agraria, cuyas esperanzas chocan con la deuda.Literatura
  • NovelaAukštujų Šimonių likimasIeva Simonaitytė · 1935sin traducción al españolLa crónica de una familia lituana de Prusia a lo largo de dos siglos, desde el rango de nobles hasta el de campesinos.Literatura
  • PoesíaUžgesę chimeros akysJonas Aistis · 1937sin traducción al españolEl poemario del cansancio y de los sueños apagados, obra de un gran poeta neorromántico.Literatura
  • PoesíaEglė žalčių karalienėSalomėja Nėris · 1940sin traducción al españolEl cuento más célebre del país, puesto en verso por una gran poeta lírica.Literatura
  • PoesíaVizijosVytautas Mačernis · 1942sin traducción al españolEl único ciclo concluido de un joven poeta muerto en 1944, meditación sobre la vida en siete visiones.Literatura
  • NovelaBaltaragio malūnas, arba kas dėjosi anuo metu Paudruvės krašteKazys Boruta · 1945sin traducción al españolUn pacto con el diablo en el país de los molinos, en una novela nutrida del folclore lituano.Literatura
  • RelatoDievų miškasBalys Sruoga · 1945sin traducción al españolEl relato de un poeta deportado a Stutthof, que responde al horror del campo con la ironía y lo grotesco.Literatura
  • PoesíaSemeniškių idilėsJonas Mekas · 1948sin traducción al españolEl pueblo natal resucitado por un joven exiliado, en poemas pastorales escritos al salir de la guerra.Literatura
  • PoesíaStrėlė dangujeHenrikas Radauskas · 1950sin traducción al españolEl poemario del exilio de un poeta esteta, entre la alegría de vivir y la melancolía.Literatura
  • PoesíaOrfėjaus medisAlfonsas Nyka-Niliūnas · 1953sin traducción al españolEl segundo libro de un poeta exiliado, en el que la memoria del país natal se mezcla con el sueño y el arte.Literatura
  • NovelaMiškais ateina ruduoMarius Katiliškis · 1957sin traducción al españolUn triángulo amoroso en una aldea lituana rodeada de bosques, en los últimos años de paz.Literatura
  • LargometrajeŽydrasis horizontasVytautas Mikalauskas · 1957Unos niños huyen de su casa hacia el mar, entre el sueño de la infancia y la lección de los adultos.Cine
  • NovelaBalta drobulėAntanas Škėma · 1958sin traducción al españolUn poeta exiliado, ascensorista en Nueva York, revive toda su vida entre dos pisos.Literatura
  • PoesíaBeržų lopšinėPaulius Širvys · 1961sin traducción al españolPoemas hechos para ser cantados, sobre el amor perdido, en la línea de la canción popular lituana.Literatura
  • PoesíaNeornamentuotos kalbos generacija ir augintiniaiAlgimantas Mackus · 1962sin traducción al españolPoemas ásperos del exilio, en los que Dios se ha retirado del mundo de los hombres.Literatura
  • NovelaTablas por segundosLygiosios trunka akimirkąIcchokas Meras · 1963Un joven jugador frente a un oficial nazi, y sobre el tablero la vida de los niños del gueto.Literatura
  • LargometrajeEl último día de vacacionesPaskutinė atostogų dienaArūnas Žebriūnas · 1964Una amistad de niños en una orilla, durante el último día de un verano.Cine
  • LargometrajeNadie quería morirNiekas nenorėjo mirtiVytautas Žalakevičius · 1965Un pueblo lituano desgarrado entre los partisanos del bosque y el nuevo poder soviético.Cine
  • TeatroMeilė, džiazas ir velniasJuozas Grušas · 1967sin traducción al españolUna joven enamorada del bien frente a tres muchachos rebeldes, en la Lituania de los años 1960.Literatura
  • LargometrajeJausmaiAlgirdas Dausa y Almantas Grikevičius · 1968Dos hermanos gemelos y las mujeres que los rodean, a orillas de la laguna, al final de la guerra.Cine
  • PoesíaBroliai balti aitvaraiHenrikas Nagys · 1969sin traducción al españolPoemas breves, dedicados a tres amigos escritores, en los que el exilio se dice en la lengua del folclore.Literatura
  • LargometrajeBirželis, vasaros pradžiaRaimondas Vabalas · 1970Un pueblo del Niemen paralizado en la espera, en el momento en que se apagan las esperanzas del deshielo.Cine
  • PoesíaKukučio baladėsMarcelijus Martinaitis · 1977sin traducción al españolUn loco de pueblo, Kukutis, dice en baladas lo que la censura soviética no deja decir.Literatura
  • PoesíaTylos valandosJanina Degutytė · 1978sin traducción al españolVersos líricos en los que el folclore y el mito llevan la memoria de un pueblo.Literatura
  • NovelaPriešaušrio vieškeliaiBronius Radzevičius · 1979sin traducción al españolEl pueblo de la posguerra y la búsqueda interior de una generación sin salida.Literatura
  • NovelaSakmė apie JuząJuozas Baltušis · 1979sin traducción al españolUn campesino con el corazón roto se retira a un pantano lituano, donde la historia del siglo acaba por alcanzarlo.Literatura
  • NovelaEl ojo de la serpienteŽalčio žvilgsnisSaulius Tomas Kondrotas · 1981Amor, pasión y viejos dioses bálticos en una aldea lituana bajo el yugo ruso.Literatura
  • LargometrajeMoteris ir keturi jos vyraiAlgimantas Puipa · 1983Una mujer entre pescadores, en un mundo de arena y mar donde la vida continúa a pesar de todo.Cine
  • NovelaVilniaus pokerisRičardas Gavelis · 1989sin traducción al españolLa paranoia de un superviviente del gulag bajo la ocupación soviética, contada a cuatro voces, perro incluido.Literatura
  • NovelaKalės vaikaiSaulius Šaltenis · 1990sin traducción al españolCrónica bufa y tierna de campesinos lituanos de antaño, bajo la bota de los extranjeros.Literatura
  • RelatoBalti praėjusios vasaros debesysAntanas Ramonas · 1991sin traducción al españolUna deambulación por Vilna, a cargo de un hombre que se mantiene al margen de su época.Literatura
  • LargometrajeTres díasTrys dienosŠarūnas Bartas · 1991Dos lituanos y dos rusos vagan por Kaliningrado en el momento en que la Unión Soviética se desmorona.Cine
  • NovelaTūlaJurgis Kunčinas · 1993sin traducción al españolUna semana de amor, el alcohol y las callejas de Užupis en la Vilna de los últimos años soviéticos.Literatura