Senegal Todas las obras

Todas las obras 41

• Poesíaمسالك الجنانCheikh Ahmadou Bamba · 1886sin traducción al españolUn camino hacia Dios puesto en verso: el gran tratado sufí del fundador del muridismo.Literatura
• RelatoLes Trois Volontés de MalicAmadou Mapaté Diagne · 1920sin traducción al españolEn una aldea senegalesa donde acaba de abrirse una escuela francesa, un niño reclama la instrucción, y después un oficio que su nacimiento le prohíbe.Literatura
• RelatoForce-BontéBakary Diallo · 1926sin traducción al españolUn pastor fulani convertido en tirailleur cuenta su alistamiento, Marruecos, las trincheras y el hospital, y el apego que conserva al país que lo cuidó.Literatura
• PoesíaXarnu biSerigne Moussa Ka · 1929sin traducción al españolUna súplica al santo desaparecido en los años de escasez: un clásico del wolofal muridí.Literatura
• NovelaKarimOusmane Socé · 1935sin traducción al españolEntre Saint-Louis y Dakar, un joven empleado gasta su sueldo y su crédito en el cortejo amoroso, sujeto a un código de honor que la ciudad ya no conoce.Literatura
• Cuento tradicionalLes Contes d'Amadou KoumbaBirago Diop · 1947sin traducción al españolLas aldeas wolof y la sabana del Sahel, tal como las oyó contar por la noche a los griots un veterinario en sus rondas.Literatura
• NovelaMaïmounaAbdoulaye Sadji · 1953sin traducción al españolUna adolescente deja un pueblo de la sabana para ir a la capital, donde su belleza la convierte en objeto de codicia, entre un matrimonio concertado y un amor oculto.Literatura
• EnsayoNaciones negras y culturaNations nègres et cultureCheikh Anta Diop · 1954Un sabio africano invierte la cuestión de los orígenes: hace del valle del Nilo antiguo una civilización del continente, y del continente el heredero que debe reivindicarla.Literatura
• PoesíaÉthiopiquesLéopold Sédar Senghor · 1956sin traducción al españolSenegal todavía colonia, cuatro años antes de la independencia, donde un diputado poeta escribe en francés versos hechos para ser dichos con ritmos africanos.Literatura
• PoesíaCoups de pilonDavid Diop · 1956sin traducción al españolPoemas de cólera y de esperanza, golpeados como golpes de mortero: la voz más militante de la negritud.Literatura
• NovelaLa aventura ambiguaL'Aventure ambiguëCheikh Hamidou Kane · 1961El país de los diallobé, a orillas del río Senegal, en el momento en que la escuela francesa se gana a los hijos de las familias que mantienen la fe.Literatura
• DocumentalGrand Magal à ToubaBlaise Senghor · 1962La peregrinación anual de los mourides a Touba, filmada dos años después de la independencia por uno de los primeros cineastas del país.Cine
• CortometrajeBorom sarretBorom SarretOusmane Sembène · 1963Dakar tras la independencia, donde la ciudad colonial ha conservado sus fronteras y donde el pequeño oficio ya no da de comer a quien lo ejerce.Cine
• CortometrajeSarzanMomar Thiam · 1963Un tirailleur de regreso en su aldea quiere imponer allí lo que aprendió bajo el uniforme, y choca con todo lo que había dejado atrás.Cine
• PoesíaPoèmes africainsAnnette Mbaye d'Erneville · 1965sin traducción al españolPoemas breves sobre la tradición, la independencia y lo que sostienen las mujeres, de una voz que viene de la radio tanto como de la página.Literatura
• TeatroL'Exil d'AlbouriCheikh Aliou Ndao · 1967sin traducción al españolEl Yolof bajo el empuje colonial francés, donde un rey prefiere el exilio a la sumisión, visto por el teatro del Senegal independiente.Literatura
• NovelaLa PlaieMalick Fall · 1967sin traducción al españolUn vagabundo y su llaga por las calles de Saint-Louis: una novela de la marginalidad, entre crueldad y comicidad.Literatura
• LargometrajeDiankha-biMahama Johnson Traoré · 1968A finales de los años sesenta, tres hijas de una misma casa senegalesa toman caminos opuestos entre la tradición y la modernidad.Cine
• LargometrajeTouki BoukiDjibril Diop Mambéty · 1973El Dakar de 1973, donde partir hacia Francia es a la vez el sueño de todos los días y una empresa que hay que financiar.Cine
• LargometrajeLe Bracelet de bronzeCheikh Tidiane Aw · 1974Un joven campesino llegado a Dakar a principios de los años setenta se desliza hacia la delincuencia, entre la ciudad que lo rechaza y el pueblo que ya no lo espera.Cine
• RelatoDe Tilène au Plateau, une enfance dakaroiseNafissatou Niang Diallo · 1975sin traducción al españolUna infancia en Dakar de los años cuarenta y cincuenta, contada por quien la vivió, entre el barrio popular donde nació y las calles del centro colonial.Literatura
• CortometrajeLes Princes noirs de Saint-Germain-des-PrésBen Diogaye Bèye · 1975En París, jóvenes africanos sin empleo viven de las fantasías que suscitan y adoptan el personaje que el barrio espera de ellos.Cine
• LargometrajeCarta campesinaKaddu BeykatSafi Faye · 1975Una aldea de agricultores del país serer, donde el monocultivo impuesto decide los matrimonios tanto como las cosechas.Cine
• NovelaMi carta más largaUne si longue lettreMariama Bâ · 1979El Dakar de los años setenta, donde la suerte de las viudas y de las segundas esposas se discute en las casas mucho antes de discutirse en la ley.Literatura
• NovelaLa huelga de los mendigosLa Grève des bàttuAminata Sow Fall · 1979Expulsados de una capital africana que se quiere volver presentable para los viajeros, los mendigos dejan de mendigar, en un país donde la limosna es una obligación religiosa.Literatura
• PoesíaFilles du soleilNdèye Coumba Mbengue Diakhaté · 1980sin traducción al españolVeintiséis poemas en alabanza de las mujeres de África, hijas del sol y madres del mundo.Literatura
• NovelaLe Temps de TamangoBoubacar Boris Diop · 1981sin traducción al españolDesde el año 2063, un relato intenta establecer lo que fue una revuelta sofocada por el poder de los primeros años de la independencia.Literatura
• LargometrajeEn résidence surveilléePaulin Soumanou Vieyra · 1981Un régimen de partido único vacila cuando una tesis dedicada a las tradiciones y al poder alcanza un éxito que nadie había previsto.Cine
• LargometrajeJom: La historia de un puebloJomAbabacar Samb-Makharam · 1981Un griot relaciona la huelga de una fábrica de Dakar con resistencias más antiguas, en torno a una palabra wolof que expresa la dignidad mantenida y el rechazo a venderse.Cine
• CortometrajeLe Certificat d'indigenceMoussa Yoro Bathily · 1981Una madre sin recursos busca el papel que le permitiría hacer curar a su hijo y descubre lo que la administración exige a quien no posee nada.Cine
• NovelaEl baobab locoLe Baobab fouKen Bugul · 1982Una joven del Senegal rural, que se marchó a estudiar a Bélgica, cuenta en primera persona el vértigo de Occidente y la carencia que la había empujado hasta allí.Literatura
• CuentosLa Voie du salutAminata Maïga Ka · 1985sin traducción al españolUna madre muerta que cuenta a su hija, una criada abandonada a su suerte: dos relatos sobre el destino de las mujeres en Senegal.Literatura
• LargometrajeCampo de ThiaroyeCamp de ThiaroyeThierno Faty Sow y Ousmane Sembène · 1988Diciembre de 1944, en un campo de tránsito cerca de Dakar: unos tiradores regresados de Europa esperan su paga y su desmovilización, y el ejército al que sirvieron les opone otras cuentas.Cine
• CortometrajeBoxumaleen !! (L'an... fer)Amet Diallo · 1991Cuatro niños de los arrabales de Dakar atraviesan la ciudad para cuidar a su jefe, en un mundo donde la policía es la primera amenaza.Cine
• LargometrajeToubab BiToubab biMoussa Touré · 1991Un técnico de Dakar llega a París para unas prácticas y busca allí a un amigo perdido de vista, entre la mirada divertida del recién llegado y la soledad del emigrante.Cine
• CortometrajeAïda SoukaMansour Sora Wade y David Achkar · 1992Una joven de Dakar, demasiado occidentalizada para su gusto, va a aprender de una reconocida experta los artificios que las mujeres del país emplean para retener a un marido.Cine
• NovelaAawo biMame Younousse Dieng · 1992sin traducción al españolUna griota cuenta, en la peluquería, la vida de una primera esposa: una de las primerísimas novelas en wolof.Literatura
• LargometrajeTableau ferrailleTableau FerrailleMoussa Sène Absa · 1997Un joven licenciado de un barrio pobre entra en el gobierno para cambiar la vida de los suyos, y se encuentra con dos esposas, cortesanos y un contrato público entre manos.Cine
• CortometrajeAinsi soit-ilJoseph Gaï Ramaka · 1997En el corazón de un lugar oscuro y cerrado, una mujer insta a su compañero a abandonar el dispensario donde se agota, rodeado de niños enfermos.Cine
• CortometrajeKinkeliba et biscuits de merAlhamdou Sy · 1998En Senegal, tras la devaluación de 1994, cada uno busca un fetiche y sigue al pie de la letra las prescripciones que le venden.Cine
• CortometrajeMême le vent...Même le ventLaurence Attali · 1999Un trayecto en taxi por Dakar, entre un conductor que habla y una pasajera que no responde, abre una serie de tres películas sobre el amor.Cine

Ninguna obra corresponde a estos filtros.