Estonia Todas las obras

Todas las obras 58

• EpopeyaKalevipoegFriedrich Reinhold Kreutzwald · 1861Epopeya en veinte cantos compuesta en el siglo XIX a partir de leyendas y cantos populares, en la época del despertar nacional.Literatura
• PoesíaEmajõe ÖöbikLydia Koidula · 1867sin traducción al españolUn poemario publicado sin nombre de autor en Tartu, en tiempos del despertar nacional, en el que los poemas originales superan por fin a las adaptaciones del alemán.Literatura
• PoesíaVana kannelJakob Hurt · 1875sin traducción al españolLo que cantaban dos parroquias estonias, publicado con las variantes recogidas.Literatura
• RelatoTasujaEduard Bornhöhe · 1880sin traducción al españolEl levantamiento de 1343 contra los señores llegados de Alemania y Dinamarca, narrado como una aventura en la que un campesino libre se pasa al bando de los suyos.LiteraturaDominio público
• RelatoVariJuhan Liiv · 1894sin traducción al españolUna aldea de turbera donde el municipio aloja a sus indigentes, y un niño dotado que nunca tendrá medios para aprender.Literatura
• NovelaKülmale maaleEduard Vilde · 1896sin traducción al españolUn joven campesino al que el hambre lleva al robo, en un campo donde la ley no mira a todos con los mismos ojos.LiteraturaDominio público
• RelatoÜhe härja eluluguErnst Peterson-Särgava · 1899sin traducción al españolUna bestia de tiro seguida desde su nacimiento hasta su vejez, en un campo donde el hombre que la guía es guiado de la misma manera.Literatura
• PoesíaElu tuliGustav Suits · 1905sin traducción al españolVersos del año del levantamiento, en los que el ardor de vivir y el de luchar son una misma cosa.Literatura
• TeatroLibahuntAugust Kitzberg · 1911sin traducción al españolUna niña acogida en una granja donde no se ha olvidado quién era su madre, en tiempos de la servidumbre.LiteraturaDominio público
• NovelaFelix OrmussonFriedebert Tuglas · 1915sin traducción al españolUn verano en el campo, un diario llevado día tras día y un hombre que prefiere mirarse sentir en lugar de actuar.Literatura
• PoesíaSonetidMarie Under · 1917sin traducción al españolSonetos de 1917 en los que una voz de mujer habla del deseo sin velos, para entusiasmo de los jóvenes lectores y disgusto de los demás.Literatura
• PoesíaAmoresHenrik Visnapuu · 1917sin traducción al españolPoemas publicados el año en que un grupo de jóvenes decidió escandalizar, y que hablan del deseo sin rodeos.Literatura
• RelatoMaanainePeet Vallak · 1921sin traducción al españolUna campesina, un comerciante rural y una pluma nueva que hay que probar.Literatura
• PoesíaKuuKristjan Jaak Peterson · 1922sin traducción al españolUna oda en la que una lengua que todavía no tiene literatura se pregunta en voz alta si puede aspirar a la eternidad.LiteraturaDominio público
• PoesíaGeomeetriline inimeneJohannes Vares-Barbarus · 1924sin traducción al españolPoemas de 1924 que hacen del hombre una figura geométrica, en tiempos de las máquinas y la gran ciudad.Literatura
• Cuento tradicionalVõrumaa jutudJuhan Jaik · 1924sin traducción al españolRelatos de diablos, de bestias de los ríos y de campesinos del sureste de Estonia, entre el espanto y la picardía.Literatura
• NovelaTõde ja õigusAnton Hansen Tammsaare · 1926sin traducción al españolCinco volúmenes y medio siglo de Estonia, desde una granja de los pantanos hasta la ciudad y la revolución.LiteraturaDominio público
• CineTallinna turgKonstantin Märska · 1926Un mercado de Tallin filmado como un terreno de experimentos ópticos, en 1926.Cine
• CineNoored kotkadTheodor Luts · 1927Tres voluntarios de 1918, filmados menos de diez años después de la guerra.Cine
• NovelaToomas NipernaadiAugust Gailit · 1928sin traducción al españolUn verano de vagabundeo, una historia inventada en cada pueblo y una promesa a cada mujer.Literatura
• CineKutsu-Juku seiklusiVoldemar Päts · 1931Un perro de dibujos animados que monta un cerdo y desciende a los infiernos, en cuatro minutos salvados de seis.Cine
• NovelaÜmera jõelMait Metsanurk · 1934sin traducción al españolUn cantón del sur, su antiguo orden poco seguro y la primera guerra contra los que suben del sur con la cruz.Literatura
• NovelaVehklemõisa aednikPedro Krusten · 1936sin traducción al españolUn jardinero de mansión fiel a sus señores, y unos hijos que ya no lo son, en vísperas de la Gran Guerra.Literatura
• NovelaNimed marmortahvlilAlbert Kivikas · 1936sin traducción al españolUnos alumnos de Tartu en el invierno de 1918, obligados a elegir bando antes de llegar a la edad adulta.Literatura
• NovelaTuli ja raudKarl Ristikivi · 1938sin traducción al españolUn mozo de granja que llega a la ciudad por un tiempo y pasa allí toda su vida como obrero.Literatura
• NovelaSoolased tuuledEvald Mänd · 1944sin traducción al españolGente de mar de Hiiumaa, y una familia que se transmite la granja y los barcos.Literatura
• PoesíaAnkruketi lõpp on laulu algusIlmar Laaban · 1946sin traducción al españolPoemas del exilio sueco, donde las imágenes se desligan de toda lógica.Literatura
• PoesíaNägu koduaknasKalju Lepik · 1946sin traducción al españolPrimeros poemas del exilio sueco, vueltos hacia la casa natal y el país perdido.Literatura
• PoesíaPoeem StalinileJuhan Smuul · 1949sin traducción al españolUn largo poema de alabanza al dirigente soviético, escrito en 1949 por un isleño de veintisiete años.Literatura
• NovelaTuuline randAadu Hint · 1951sin traducción al españolUn pueblo costero de Saaremaa antes de 1905, y una familia cuyos dos hermanos toman caminos opuestos.Literatura
• CineValgus KoordisGerbert Rappaport · 1951Un pueblo de posguerra al que se empuja hacia el koljós, filmado por el poder que lo empuja.Cine
• NovelaRistideta hauadArved Viirlaid · 1952sin traducción al españolResistentes refugiados en los bosques estonios, en el otoño de la segunda ocupación soviética.Literatura
• NovelaJanuValev Uibopuu · 1957sin traducción al españolUna adolescente inmovilizada por la enfermedad y un año vivido con los sentidos agudizados al extremo.Literatura
• CuentosAruanneIlmar Jaks · 1958sin traducción al españolCuentos de soldados estonios en el frente finlandés, y otros sobre la condición humana.Literatura
• NovelaKrutsifiksKarl Rumor · 1960sin traducción al españolUna revuelta religiosa en el sertão brasileño, a comienzos del siglo XX, observada como un contagio de fanatismo.Literatura
• NovelaEmajõgiBernard Kangro · 1961sin traducción al españolUnos estudiantes de Tartu, a finales de los años treinta, ante dos muertes que no comprenden.Literatura
• NovelaPeetri kiriku kelladIvar Grünthal · 1962sin traducción al españolUna novela en verso sobre una juventud en Tartu antes de la guerra, escrita en el exilio.Literatura
• NovelaHüvasti, kollane kassMati Unt · 1963sin traducción al españolUn liceísta de Tartu enfrentado a su tía y a sí mismo, a comienzos de los años sesenta.Literatura
• NovelaMonumentEnn Vetemaa · 1965sin traducción al españolUn arribista que cuenta él mismo cómo aparta a un rival más dotado, en las obras de un monumento oficial.Literatura
• PoesíaTolmust ja värvidestJaan Kaplinski · 1967sin traducción al españolEl segundo libro de un joven poeta de Tartu, donde la naturaleza borra las fronteras del yo.Literatura
• CuentosKaheksa jaapanlannatArvo Valton · 1968sin traducción al españolCuentos grotescos en los que la burocracia y el progreso acaban en lo absurdo.Literatura
• TeatroTuhkatriinumängPaul-Eerik Rummo · 1969sin traducción al españolUna continuación del cuento, en la que el Príncipe duda de haberse casado con la Cenicienta correcta.Literatura
• NovelaTondiöömajaHeino Kiik · 1970sin traducción al españolUna granja colectiva de los primeros años soviéticos, vista por un agrónomo que se ríe de ella.Literatura
• CineKevadeArvo Kruusement · 1970Una escuela rural de antaño, sus travesuras y su primer amor mudo.Cine
• CineViimne reliikviaGrigori Kromanov · 1970Una reliquia que vale oro, un hombre libre, una muchacha prometida a otro y canciones de libertad.Cine
• NovelaTants aurukatla ümberMats Traat · 1971sin traducción al españolMedio siglo del país visto desde el patio de una granja, un día de otoño tras otro.Literatura
• CineSurma hinda küsi surnuteltKaljo Kiisk · 1977Un revolucionario condenado, a quien se ofrece la vida a cambio de una retractación, en la Estonia de 1925.Cine
• NovelaEl loco del zarKeisri hullJaan Kross · 1978Un noble báltico frente al poder absoluto, visto a través del diario de su cuñado campesino.Literatura
• CineKõrboja peremeesLeida Laius · 1979Una muchacha de granja que vuelve de la ciudad, un vecino salido de la cárcel y una tierra que espera a su amo.Cine
• CineIdeaalmaastikPeeter Simm · 1981Un joven militante enviado a apresurar la siembra de una granja colectiva, en la Estonia de la posguerra.Cine
• Cine31. osakonna hukkPeeter Urbla · 1981Una alerta de bomba que lleva a un policía al corazón de un todopoderoso grupo de prensa.Cine
• PoesíaPunaste õhtute purpurHando Runnel · 1982sin traducción al españolCanciones de la tierra y del país, en las que los lectores de 1982 leían entre líneas.Literatura
• TeatroPilvede värvidJaan Kruusvall · 1983sin traducción al españolUn país en vísperas del exilio, visto desde una granja junto al mar.Literatura
• PoesíaKuldne Aphrodite ja teisi luuletusiAin Kaalep · 1986sin traducción al españolLargos poemas entre la Antigüedad y Oriente, de un poeta erudito de Tartu.Literatura
• PoesíaThe Baltic ElegiesIvar Ivask · 1987sin traducción al españolPoemas sobre el destino de los países bálticos, escritos en inglés por un poeta estonio del exilio.Literatura
• NovelaAjaloo iluViivi Luik · 1991sin traducción al españolUna joven y un escultor en Riga, durante el verano de la invasión de Checoslovaquia.Literatura
• PoesíaPäikesepillajaArtur Alliksaar · 1997sin traducción al españolLos poemas de un autor condenado al silencio, reunidos treinta años después de su muerte.Literatura
• PoesíaAlateadvus on alatasa purjusAndres Ehin · 2000sin traducción al españolCuarenta años de poemas de un surrealista estonio, reunidos en un solo volumen.Literatura

Ninguna obra corresponde a estos filtros.