Chine Toutes les œuvres

Toutes les œuvres 126

• EssaiLes Entretiens論語孔子 (Confucius) · -450Recueil des propos de Confucius et de ses disciples, mis par écrit après sa mort par les générations suivantes.Littérature
• Chronique山海經Anonyme · -200Un inventaire des montagnes, des mers et des êtres du monde connu, compilé des Royaumes combattants aux Han.Littérature
• Poésie靜夜思李白 (Li Bai) · 750non traduit en françaisQuatrain des Tang où la clarté de la lune, une nuit, ramène le poète à la pensée de son pays natal.LittératureDomaine public
• Poésie贈衛八處士杜甫 (Du Fu) · 759non traduit en françaisPoème des années de guerre civile sous les Tang, sur une soirée passée chez un ami de jeunesse.LittératureDomaine public
• RomanAu bord de l'eau水滸傳施耐庵 (Shi Nai'an) · 1370Roman des Ming issu des cycles de conteurs, sur cent huit hors-la-loi retranchés dans un marais sous les Song.Littérature
• RomanLes Trois Royaumes三國演義羅貫中 (Luo Guanzhong) · 1522Roman historique sur le partage de l'empire après la chute des Han, imprimé pour la première fois en 1522.Littérature
• RomanLa Pérégrination vers l'Ouest西遊記吳承恩 (Wu Cheng'en) · 1592Roman comique de 1592 qui transpose en fiction le pèlerinage d'un moine bouddhiste des Tang vers l'Inde.Littérature
• RomanFleur en fiole d'or金瓶梅蘭陵笑笑生 (Lanling Xiaoxiao Sheng) · 1596Roman de mœurs de la fin des Ming, paru sous pseudonyme, sur la maison d'un marchand et de ses six épouses.Littérature
• ConteChroniques de l'étrange聊齋誌異蒲松齡 (Pu Songling) · 1679Recueil de récits fantastiques en langue classique, pour l'essentiel achevé en 1679 et imprimé en 1766.Littérature
• RomanChronique indiscrète des mandarins儒林外史吳敬梓 (Wu Jingzi) · 1750Roman satirique du XVIIIe siècle sur les lettrés et les examens impériaux, sans intrigue centrale ni héros.Littérature
• RomanLe Rêve dans le pavillon rouge紅樓夢曹雪芹 (Cao Xueqin) · 1750Roman du dix-huitième siècle sur une grande famille de Pékin et ses amours, laissé inachevé par son auteur.Littérature
• Conte淞濱瑣話王韜 (Wang Tao) · 1887non traduit en françaisRecueil de contes fantastiques en langue classique, sur le modèle du Liaozhai, par un lettré rentré d'exil à Shanghai.Littérature
• Roman官場現形記李伯元 (Li Boyuan) · 1903non traduit en françaisRoman satirique paru en feuilleton à Shanghai à partir de 1903, sur les fonctionnaires des Qing finissants.Littérature
• Roman二十年目睹之怪現狀吳趼人 (Wu Jianren) · 1903non traduit en françaisRoman des derniers temps de l'empire, paru en feuilleton à partir de 1903, sur vingt ans de scandales vus par un narrateur.Littérature
• RomanFleur sur l'océan des péchés孽海花曾樸 (Zeng Pu) · 1905Roman à clé de la fin des Qing, commencé par un autre écrivain et repris par l'auteur en 1904, sur un diplomate et sa concubine.Littérature
• RomanPérégrinations d'un clochard老殘遊記劉鶚 (Liu E) · 1907Roman de la fin des Qing, paru en feuilleton à partir de 1903, sur les voyages d'un médecin dans le Shandong.Littérature
• RécitLa Solitude de l'oie sauvage斷鴻零雁記蘇曼殊 (Su Manshu) · 1912Récit semi-autobiographique en langue classique, où un jeune moine se débat entre ses vœux et l'amour de deux femmes.Littérature
• NouvellesLe Journal d'un fou狂人日記魯迅 (Lu Xun) · 1918Nouvelle de 1918, la première signée Lu Xun, qui fait du cannibalisme la figure de la tradition confucéenne.Littérature
• PoésieDéesses女神郭沫若 (Guo Moruo) · 1921Premier recueil de l'auteur, paru en 1921, qui fit entrer le vers libre dans la poésie chinoise moderne.Littérature
• Nouvelles沉淪郁達夫 (Yu Dafu) · 1921non traduit en françaisRecueil de trois récits de 1921 sur la solitude et le désir d'un exilé, que sa franchise rendit célèbre.Littérature
• Théâtre咖啡店之一夜田漢 (Tian Han) · 1922non traduit en françaisPièce en un acte écrite à Tokyo en 1920 et publiée en 1922, sur l'amour trahi d'une serveuse de café.Littérature
• Récit寂寞冰心 (Bing Xin) · 1922non traduit en françaisRécit de 1922 sur deux enfants que réunit une visite, et sur la solitude qu'on découvre dès l'enfance.Littérature
• Poésie紅燭聞一多 (Wen Yiduo) · 1923non traduit en françaisPremier recueil de l'auteur, paru en 1923 à Shanghai pendant le séjour américain du poète, alors étudiant en art.Littérature
• Conte稻草人葉聖陶 (Ye Shengtao) · 1923non traduit en françaisPremier recueil chinois de contes pour enfants, paru en 1923, où la peine des adultes entre dans le conte.Littérature
• Théâtre趙閻王洪深 (Hong Shen) · 1923non traduit en françaisPièce en neuf tableaux de 1922, montée l'année suivante, sur la fuite d'un soldat dans une forêt.Littérature
• Essai背影朱自清 (Zhu Ziqing) · 1925non traduit en françaisCourt texte autobiographique de 1925 sur l'image d'un père vu de dos, titre du premier recueil d'essais de l'auteur.Littérature
• Essai雨天的書周作人 (Zhou Zuoren) · 1925non traduit en françaisRecueil d'essais brefs de 1925, d'une manière sobre que l'auteur revendique dans sa préface.Littérature
• Poésie志摩的詩徐志摩 (Xu Zhimo) · 1925non traduit en françaisPremier recueil de son auteur, imprimé à ses frais et mis en vente à Pékin à l'automne 1925.Littérature
• Théâtre潘金蓮歐陽予倩 (Ouyang Yuqian) · 1927non traduit en françaisOpéra de Pékin en six actes créé à Shanghai en 1927, qui retourne le jugement porté sur une femme honnie par la tradition.Littérature
• CinémaLa Rose de Pushui西廂記侯曜 (Hou Yao), 黎民偉 (Li Minwei) · 1927Adaptation muette de la pièce de Wang Shifu, mêlant romance, combats et trucages.Cinéma
• Récit莎菲女士的日記丁玲 (Ding Ling) · 1928non traduit en françaisRécit de 1927 en forme de journal intime, dont la franchise sur le désir féminin fit sensation à sa parution en 1928.Littérature
• Poésie我的記憶戴望舒 (Dai Wangshu) · 1929non traduit en françaisPremier recueil de l'auteur, paru en 1929, qui contient le poème d'où lui vint son surnom.Littérature
• Nouvelles梅雨之夕施蟄存 (Shi Zhecun) · 1929non traduit en françaisNouvelle de 1929 où un employé marié raccompagne une inconnue sous son parapluie, un soir de pluie à Shanghai.Littérature
• Essai緣緣堂隨筆豐子愷 (Feng Zikai) · 1931non traduit en françaisVingt essais brefs du peintre qui fit du mot manhua le nom du dessin d'humeur chinois.Littérature
• NouvellesLes Vers à soie du printemps春蠶茅盾 (Mao Dun) · 1932Nouvelle de 1932 sur une famille de sériciculteurs endettée, premier volet d'une trilogie villageoise.Littérature
• RomanFamille家巴金 (Ba Jin) · 1933Roman de 1933 sur trois frères dans une maison patriarcale de Chengdu.Littérature
• Nouvelles夜總會裏的五個人穆時英 (Mu Shiying) · 1933non traduit en françaisNouvelle de Shanghai sur cinq inconnus qu'un même soir réunit dans une boîte de nuit, texte phare du courant néo-sensationniste.Littérature
• Cinéma狂流程步高 (Cheng Bugao) · 1933Film muet sur une crue du Yangzi, souvent tenu pour le point de départ du cinéma de gauche chinois.Cinéma
• CinémaL'Aube天明孫瑜 (Sun Yu) · 1933Film muet sur une jeune paysanne que Shanghai broie, signé de celui qu'on appelait le poète du cinéma chinois.Cinéma
• Nouvelles春桃許地山 (Xu Dishan) · 1934non traduit en françaisNouvelle de 1934 sur une ramasseuse de papiers de Pékin qui recueille son mari mutilé sous le toit qu'elle partage avec un autre.Littérature
• ThéâtreL'Orage雷雨曹禺 (Cao Yu) · 1934Tragédie en quatre actes publiée en 1934, où une famille riche affronte ses secrets le temps d'un orage.Littérature
• CinémaLa Divine神女吳永剛 (Wu Yonggang) · 1934Film muet sur une mère de Shanghai qui se prostitue pour que son enfant aille à l'école.Cinéma
• Cinéma桃李劫應雲衛 (Ying Yunwei) · 1934Film parlant des débuts, sur un couple de jeunes diplômés que leur probité conduit à la misère.Cinéma
• CinémaFemmes nouvelles新女性蔡楚生 (Cai Chusheng) · 1935Film muet inspiré du suicide d'une actrice, sur une enseignante qui rêve d'écrire, aux prises avec les hommes et la presse de Shanghai.Cinéma
• Cinéma風雲兒女許幸之 (Xu Xingzhi) · 1935Film patriotique dont la chanson, la Marche des volontaires, est devenue l'hymne national chinois.Cinéma
• Poésie畫夢錄何其芳 (He Qifang) · 1936non traduit en françaisRecueil de proses poétiques paru en 1936, que l'auteur révisa après son départ pour Yan'an.Littérature
• RomanLe Pousse-pousse駱駝祥子老舍 (Lao She) · 1937Roman paru en 1937, sur un tireur de pousse-pousse pékinois qui épargne pour posséder sa voiture.Littérature
• Cinéma夜半歌聲馬徐維邦 (Ma-Xu Weibang) · 1937Film d'épouvante chanté, transposition chinoise du Fantôme de l'Opéra, tourné à Shanghai à la veille de la guerre.Cinéma
• CinémaAu carrefour十字街頭沈西苓 (Shen Xiling) · 1937Comédie sur des diplômés au chômage pendant la Grande Dépression, sortie peu avant la guerre sino-japonaise.Cinéma
• CinémaLes Anges du boulevard馬路天使袁牧之 (Yuan Muzhi) · 1937Film sonore sur deux sœurs réfugiées de Mandchourie et leurs voisins d'en face, dans une ruelle pauvre de Shanghai.Cinéma
• RomanUn moment à PékinMoment in Peking林語堂 (Lin Yutang) · 1939Roman écrit en anglais et paru aux États-Unis en 1939, qui suit trois familles pékinoises sur quatre décennies.Littérature
• Cinéma木蘭從軍卜萬蒼 (Bu Wancang) · 1939Légende ancienne tournée dans le Shanghai encerclé, reçue comme un appel voilé à défendre le pays.Cinéma
• RomanContes de la rivière Hulan呼蘭河傳蕭紅 (Xiao Hong) · 1940Un bourg de Mandchourie et ses gens, vus par une enfant, dans un roman en partie autobiographique.Littérature
• CinémaLa Princesse à l'éventail de fer鐵扇公主萬氏兄弟 (frères Wan) · 1941Premier long métrage d'animation chinois, tiré d'un épisode du Voyage vers l'Ouest et réalisé à Shanghai en pleine guerre.Cinéma
• RécitLove in a Fallen City傾城之戀張愛玲 (Eileen Chang) · 1943Récit de 1943 où une divorcée de Shanghai et un riche célibataire jouent serré à Hong Kong.Littérature
• Roman長河沈從文 (Shen Congwen) · 1945non traduit en françaisRoman inachevé, écrit pendant la guerre, sur un port du Hunan de l'Ouest où s'annonce la « vie nouvelle ».Littérature
• RomanLa Forteresse assiégée圍城錢鐘書 (Qian Zhongshu) · 1947Roman de 1947 sur un jeune homme rentré d'Europe avec un faux diplôme, satire des milieux lettrés chinois.Littérature
• RomanL'Ouragan暴風驟雨周立波 (Zhou Libo) · 1948Roman de 1948 sur des cadres venus appliquer la réforme agraire dans un village du Nord-Est.Littérature
• CinémaLe Printemps d'une petite ville小城之春費穆 (Fei Mu) · 1948Une femme, son mari malade et un ancien amour réunis après le conflit sino-japonais, dans une demeure en ruines.Cinéma
• Cinéma萬家燈火沈浮 (Shen Fu) · 1948Un employé de Shanghai doit loger et nourrir les siens venus de la campagne, en pleine inflation.Cinéma
• Nouvelles邂逅集汪曾祺 (Wang Zengqi) · 1949non traduit en françaisPremier recueil de son auteur, huit nouvelles réunies dans une collection que dirigeait Ba Jin.Littérature
• CinémaSan Mao, le petit vagabond三毛流浪記趙明 (Zhao Ming), 嚴恭 (Yan Gong) · 1949Un orphelin des rues de Shanghai, tiré d'une célèbre bande dessinée, filmé à la veille du changement de régime.Cinéma
• CinémaCorbeaux et moineaux烏鴉與麻雀鄭君里 (Zheng Junli) · 1949Les locataires d'une maison de Shanghai face au fonctionnaire nationaliste qui veut les chasser, à la veille de la chute du régime.Cinéma
• Essai雅舍小品梁實秋 (Liang Shiqiu) · 1949non traduit en françaisDes essais d'humeur nés en temps de guerre, dans une maison de bambou des environs de Chongqing.Littérature
• Roman書劍恩仇錄金庸 (Jin Yong) · 1955non traduit en françaisPremier roman de chevalerie de son auteur, donné en feuilleton à un journal hongkongais de 1955 à 1956.Littérature
• CinémaLe Sacrifice du Nouvel An祝福桑弧 (Sang Hu) · 1956Une servante deux fois veuve, que ses maîtres jugent maudite, d'après Lu Xun.Cinéma
• Nouvelles紅豆宗璞 (Zong Pu) · 1957non traduit en françaisNouvelle de 1957 sur l'amour d'une étudiante et d'un fils de banquier quand le régime change.Littérature
• Roman林海雪原曲波 (Qu Bo) · 1957non traduit en françaisRoman de 1957 sur un détachement qui pourchasse des bandits sous la neige, en Mandchourie.Littérature
• Roman青春之歌楊沫 (Yang Mo) · 1958non traduit en françaisRoman de 1958 sur une jeune femme qui passe d'un mariage refusé à la lutte clandestine, dans le Pékin des années trente.Littérature
• Roman上海的早晨周而復 (Zhou Erfu) · 1958non traduit en françaisPremier tome, paru en 1958, d'une fresque sur la transformation de l'industrie privée à Shanghai.Littérature
• Cinéma劉三姐蘇里 (Su Li) · 1960Film musical en couleurs sur une chanteuse de légende zhuang qui affronte les puissants par ses chants.Cinéma
• CinémaLe Détachement féminin rouge紅色娘子軍謝晉 (Xie Jin) · 1961Une servante maltraitée de l'île de Hainan prend les armes dans une unité communiste entièrement féminine.Cinéma
• CinémaLe Roi des singes大鬧天宮萬籟鳴 (Wan Laiming) · 1961Dessin animé en deux parties tiré du Voyage vers l'Ouest, aux couleurs du théâtre chanté pékinois.Cinéma
• Cinéma農奴李俊 (Li Jun) · 1963Un jeune serf tibétain sous la coupe d'un seigneur et d'une partie du clergé, dans un film de l'armée chinoise.Cinéma
• CinémaPrintemps en février早春二月謝鐵驪 (Xie Tieli) · 1963Un instituteur idéaliste, une veuve qu'il secourt et une jeune femme libre, dans une petite ville des années vingt.Cinéma
• Cinéma英雄兒女武兆堤 (Wu Zhaodi) · 1964Un frère et une sœur au front de Corée, et un père qui retrouve sa fille sans oser le lui dire.Cinéma
• Poésie回答北島 (Bei Dao) · 1976non traduit en françaisPoème de 1976, lié aux événements d'avril place Tiananmen, devenu un chant de la contestation.Littérature
• Roman大牆下的紅玉蘭從維熙 (Cong Weixi) · 1979non traduit en françaisCourt roman de 1979 sur un ancien cadre emprisonné à la fin de la Révolution culturelle.Littérature
• Nouvelles月蘭韓少功 (Han Shaogong) · 1979non traduit en françaisNouvelle de 1979 où un cadre envoyé au village se souvient, avec remords, d'une paysanne du Hunan.Littérature
• Roman布禮王蒙 (Wang Meng) · 1979non traduit en françaisRécit de 1979 sur un militant communiste classé droitier, raconté par sauts dans le temps.Littérature
• Poésie一代人顧城 (Gu Cheng) · 1980non traduit en françaisPoème de deux vers du courant menglong, que l'on relie d'habitude aux années maoïstes et à ceux qui les traversèrent.Littérature
• CinémaSoir de pluie à Bashan巴山夜雨吳貽弓 (Wu Yigong) · 1980Un poète emprisonné à tort, transféré en bateau vers Wuhan parmi des voyageurs de rencontre.Cinéma
• RomanSur la même ligne d'horizon在同一地平線上張辛欣 (Zhang Xinxin) · 1981Roman de 1981 à deux voix, sur un jeune couple de Pékin où chacun poursuit sa propre ambition.Littérature
• Cinéma傷逝水華 (Shui Hua) · 1981Un couple libre dans le Pékin des années vingt, d'après une nouvelle de Lu Xun.Cinéma
• Nouvelles哦,香雪鐵凝 (Tie Ning) · 1982non traduit en françaisNouvelle de 1982 sur une adolescente de village fascinée par le train qui s'arrête une minute chaque soir.Littérature
• CinémaBoat People投奔怒海許鞍華 (Ann Hui) · 1982Un photographe japonais dans le Vietnam d'après-guerre, entre visite officielle et misère cachée.Cinéma
• Nouvelles我的遙遠的清平灣史鐵生 (Shi Tiesheng) · 1983non traduit en françaisNouvelle de 1983 sur un jeune instruit et un vieux paysan qui mènent ensemble les bêtes d'un village.Littérature
• Cinéma一個和八個張軍釗 (Zhang Junzhao) · 1983Un cadre communiste faussement soupçonné, prisonnier parmi huit criminels, au temps de l'occupation japonaise.Cinéma
• RécitLe Roi des échecs棋王阿城 (Ah Cheng) · 1984Récit de 1984 sur un jeune homme envoyé à la campagne et passionné d'échecs chinois.Littérature
• RécitMimosa綠化樹張賢亮 (Zhang Xianliang) · 1984Récit de 1984 sur un détenu affamé et la villageoise qui le nourrit, pendant les années de disette.Littérature
• CinémaTerre jaune黃土地陳凱歌 (Chen Kaige) · 1984Un collecteur de chansons de l'armée communiste chez des paysans pauvres du Shaanxi, en 1939.Cinéma
• CinémaLong Arm of the Law省港旗兵麥當雄 (Johnny Mak) · 1984Des braqueurs venus de Chine continentale, pris en chasse dans les rues de Kowloon.Cinéma
• Cinéma木棉袈裟徐小明 (Tsui Siu-ming) · 1984Des moines de Shaolin en fuite, chargés de mettre à l'abri la relique de leur monastère.Cinéma
• Poésie禮魂楊煉 (Yang Lian) · 1985non traduit en françaisRecueil de poèmes de 1985, le premier que l'auteur publia officiellement, nourri de mythes et de lieux anciens.Littérature
• Cinéma絕響張澤鳴 (Zhang Zeming) · 1985Un vieux musicien cantonais pauvre et son fils, que la Révolution culturelle éloigne de lui.Cinéma
• CinémaL'Affaire du canon noir黑炮事件黃建新 (Huang Jianxin) · 1985Un ingénieur soupçonné d'espionnage pour un télégramme sur une pièce d'échecs égarée.Cinéma
• CinémaDans les montagnes sauvages野山顏學恕 (Yan Xueshu) · 1985Deux couples de paysans du Shaanxi, au moment où les réformes rouvrent l'initiative privée.Cinéma
• Roman藍袍先生陳忠實 (Chen Zhongshi) · 1986non traduit en françaisUn maître d'école du Guanzhong, formé à la morale confucéenne de sa famille, raconte sa vie à un ancien élève.Littérature
• Cinéma老井吳天明 (Wu Tianming) · 1986Un village sans eau de la Chine du Nord-Ouest, où un jeune homme instruit veut trouver enfin une source.Cinéma
• CinémaLe Syndicat du crime英雄本色吳宇森 (John Woo) · 1986Deux frères de part et d'autre de la loi, un faussaire repenti et un jeune policier, à Hong Kong.Cinéma
• RomanLe Clan du sorgho rouge紅高粱家族莫言 (Mo Yan) · 1987Roman de 1987, d'abord paru en revue, sur trois générations d'une famille du Shandong, entre distillerie de sorgho et guerre.Littérature
• Récit頑主王朔 (Wang Shuo) · 1987non traduit en françaisRécit de 1987 sur une bande de Pékinois désœuvrés qui vendent leurs services à qui en a besoin.Littérature
• RécitLa Mendiante de Shigatze亮出你的舌苔或空空蕩蕩馬建 (Ma Jian) · 1987Cinq récits tibétains de 1987, interdits en Chine dès leur parution.Littérature
• Cinéma人·鬼·情黃蜀芹 (Huang Shuqin) · 1987Une actrice d'opéra vouée aux rôles d'homme, entre la scène et une vie privée difficile.Cinéma
• CinémaLe Sorgho rouge紅高粱張藝謀 (Zhang Yimou) · 1987Une jeune femme mariée de force qui prend en main une distillerie de sorgho, d'après Mo Yan.Cinéma
• Cinéma遠離戰爭年代胡玫 (Hu Mei) · 1987Un vieux soldat de Yan'an, hanté par ses souvenirs, quitte sans prévenir la famille de son fils.Cinéma
• CinémaHistoires de fantômes chinois倩女幽魂程小東 (Ching Siu-tung) · 1987Un timide percepteur épris d'une revenante, dans un temple hanté, sur un thème de Pu Songling.Cinéma
• NouvellesDialogues en paradis天堂裏的對話殘雪 (Can Xue) · 1988Recueil de récits de 1988, où des voix sans repères parlent sans parvenir à se rejoindre.Littérature
• Nouvelles唐人秘傳故事王小波 (Wang Xiaobo) · 1989non traduit en françaisCinq récits qui récrivent avec ironie des contes de la Chine médiévale ; premier recueil de leur auteur.Littérature
• Cinéma黃河謠滕文驥 (Teng Wenji) · 1989La vie d'un muletier chanteur du fleuve Jaune, faite d'amours perdues, face à un brigand.Cinéma
• RomanLa Montagne de l'Âme靈山高行健 (Gao Xingjian) · 1990Roman de 1990 sur la marche d'un homme vers une montagne mythique du sud-ouest de la Chine.Littérature
• RécitÉpouses et concubines妻妾成群蘇童 (Su Tong) · 1990Récit de 1990 sur une étudiante entrée comme épouse de rang inférieur dans une riche maison.Littérature
• CinémaMaman媽媽張元 (Zhang Yuan) · 1990Une mère seule face au handicap de son fils, dans un Pékin sans aide, mêlée de témoignages réels.Cinéma
• Cinéma雙旗鎮刀客何平 (He Ping) · 1991Un adolescent venu chercher sa promise, dans une bourgade du désert menacée par les bandits.Cinéma
• CinémaIl était une fois en Chine黃飛鴻徐克 (Tsui Hark) · 1991Un héros populaire cantonais aux prises avec les bandits et les étrangers, à la fin des Qing.Cinéma
• CinémaCenter Stage阮玲玉關錦鵬 (Stanley Kwan) · 1991La vie d'une vedette du muet shanghaien, entre reconstitution, archives et tournage montré à l'écran.Cinéma
• Cinéma四十不惑李少紅 (Li Shaohong) · 1992Un photographe pékinois d'âge mûr qui découvre un fils né après son divorce.Cinéma
• CinémaZhao Le, jouer pour le plaisir找樂寧瀛 (Ning Ying) · 1992Un retraité pékinois qui rassemble des amateurs d'opéra pour retrouver un rôle.Cinéma
• CinémaLe Cerf-volant bleu藍風箏田壯壯 (Tian Zhuangzhuang) · 1993Une famille pékinoise prise dans les campagnes politiques, des années cinquante à la Révolution culturelle, vue par un enfant.Cinéma
• CinémaLes Jours冬春的日子王小帥 (Wang Xiaoshuai) · 1993Un couple de jeunes peintres pékinois qui se défait sans un mot, dans un film fait hors des studios.Cinéma
• CinémaLes Femmes du lac aux âmes parfumées香魂女謝飛 (Xie Fei) · 1993Une entrepreneuse de village qui achète une épouse pour son fils, d'après Zhou Daxin.Cinéma
• CinémaChungking Express重慶森林王家衛 (Wong Kar-wai) · 1994Deux policiers de Hong Kong qui se remettent mal d'une rupture, et les femmes qu'ils croisent.Cinéma
• Cinéma秦頌周曉文 (Zhou Xiaowen) · 1996Le premier empereur et un musicien, amis d'enfance, que la commande d'un hymne oppose.Cinéma
• CinémaXiao Wu, artisan pickpocket小武賈樟柯 (Jia Zhangke) · 1997Un voleur à la tire de province, lâché par son ami devenu notable, par la femme qu'il aime et par les siens.Cinéma
• CinémaLes Démons à ma porte鬼子來了姜文 (Jiang Wen) · 2000Des paysans chargés malgré eux de deux prisonniers que personne ne vient reprendre, sous l'occupation japonaise.Cinéma
• CinémaSuzhou River蘇州河婁燁 (Lou Ye) · 2000Un coursier de Shanghai et deux jeunes femmes qui se ressemblent, dans une histoire racontée par un vidéaste.Cinéma

Aucune œuvre ne répond à ces filtres.